de Fleste mennesker i Spanien gå til midnatsmesse eller ‘La Misa Del Gallo’ (Massen af Hane). Det kaldes dette, fordi en hane formodes at have galede natten, at Jesus blev født. Juleaften er kendt som Nochebuena. I dagene før Nochebuena kan børn deltage i ‘piden el aguinaldo’, hvor de går og synger julesange omkring deres naboer i håb om at få nogle penge!de fleste familier spiser deres vigtigste julemåltid juleaften før gudstjenesten., Den traditionelle spanske julemiddag var ‘Pavo Trufado de Navidad”, som er Tyrkiet fyldt med trøfler (svampe, ikke chokolade dem!) eller ‘ Pularda asada ‘(en stegt ung høne), selvom de ikke ofte spises nu. I Galicien (en region i det nordvestlige Spanien, omgivet af vand) er det mest populære måltid til julaften og til juledag skaldyr. Dette kan være ALLE slags forskellige skaldyr, fra skaldyr og bløddyr, til hummer og små spiselige krabber.,

efter midnatstjenesten var en gammel tradition for folk at gå gennem gaderne med fakler, spille guitarer og slå på tamburiner og trommer. Et spansk ordsprog er ‘Esta noche es Noche-Buena, Y no Es noche de dormir’ hvilket betyder ‘i aften er godnat, og det er ikke beregnet til at sove!’

et par forskellige sprog tales i forskellige regioner i Spanien., På spansk (også undertiden kaldet castiliansk) er glædelig/glædelig jul ‘Feli.Navidad’; på catalansk, Asturisk og Occitansk er det ‘Bon Nadal’; på Galicisk ‘Bo Nadal’; på Aragonesisk er det ‘Feli. Nadal’ og på baskisk (eller Euskara på baskisk) ‘Eguberri on’. Glad / Glædelig jul i mange flere sprog.28. December er ‘D .a de los santos inocentes’ eller ‘day of the Innocent Saints’ og er meget som April Fools Day i Storbritannien og USA. Folk forsøger at narre hinanden til at tro dumme historier og vittigheder. Aviser og TV-stationer kører også fjollede historier., Hvis du narrer nogen, kan du kalde dem ‘Inocente, inocente’, hvilket betyder ‘uskyldig, uskyldig’. 28. December er, når folk over hele verden husker de babyer, der blev dræbt på ordre fra kong Herodes, da han forsøgte at dræbe Jesusbarnet.

nytårsaften hedder ‘Nochevieja’ eller ‘den gamle nat’ i Spanien, og en særlig tradition er, at du spiser 12 druer med de 12 slag af uret ved midnat! Hver drue repræsenterer en måned i det kommende år, så hvis du spiser de tolv druer, siges du at være heldig i det nye år.,bortset fra jul er der en anden festival, der fejres i Spanien, der handler om julehistorien. Det hedder Epiphany og fejres den 6. januar. På spansk kaldes Epiphany ‘Fiesta de Los tres Reyes Magos’: på engelsk betyder det ‘de tre magiske Kongers festival’. Epiphany fejrer, når konger eller vise mænd bragte Gaver til baby Jesus.

børn har nogle gaver på juledag, men de fleste åbnes ved Epiphany. Børn tror, at Kongerne bringer gaver til dem ved Epiphany. De skriver breve til Kongerne, der beder om legetøj og gaver., Og på Epiphany Eve (5.januar) forlader de sko på vindueskarme eller balkoner eller under juletræet, der skal fyldes med gaver. Gaver er ofte efterladt af børn til Kongerne, et glas Cognac til hver konge, en satsuma og nogle valnødder. Nogle gange er der en spand vand tilbage til Kamelerne, der bringer Kongerne! Hvis børnene har været dårlige, kan Kongerne efterlade kulstykker lavet af sukker i gaverne!,

De Tre Konger Parade i Sevilla, via Wikimedia Commons

Nogle store byer har Påske Parader med hver Konge at have en stor vogn der er formet som en kamel. Nogle gange er der også ægte kameler i paraden. Ofte kaster Kongerne (vise mænd) slik ud til børnene, der ser paraden. De Tre Konger i den spanske Epifanie er:

  • Gaspar, der har brunt hår og et brunt skæg (eller intet skæg!) og bærer en grøn kappe og en guldkrone med grønne juveler på den., Han er kongen af Saba. Gaspar repræsenterer Røgelsen bragt til Jesus. Røgelse bruges undertiden i tilbedelse i kirker og viste, at folk tilbeder Jesus.
  • Melchior, der har langt hvidt hår og et hvidt skæg og bærer en guld kappe. Han er kongen af Arabien. Melchior repræsenterer guldet bragt til Jesus. Guld er forbundet med konger og kristne tror, at Jesus er Kongernes Konge.
  • Baltha !ar, der har sort hud og et sort skæg (eller intet skæg!) og bærer en lilla kappe. Han er kongen af Tarsus / Makedonien og Egypten., Balthaarar repræsenterer den gave af Myrra, der blev bragt til Jesus. Myrra er en parfume, der sættes på døde Kroppe for at få dem til at lugte godt; kristne tror, at det viste, at Jesus ville lide og dø.

Jul i Baskerlandet

I Baskerlandet (som er en del af det nordlige Spanien og det sydlige Frankrig), juleaften, børnenes gaver er leveret af en magisk mand kaldet Olentzero. Han er en stor, overvægtig mand iført en baret og ryge en pibe. Han klæder sig som en baskisk landmand.,

Jul i Catalonien

I Catalonien i Spanien er der en Jul tegn, der kaldes ‘Tió de Nadal’ (Jul log) eller han er undertiden kendt som ‘Caga tió’ (den pooping log!). Det er en lille hul bjælke stablet op på to ben med et smilende ansigt malet i den ene ende. Fra den 8.December (festen for den pletfri undfangelse) giver catalanske familier loggen et par stykker mad at ‘spise’ og et tæppe for at holde det varmt. På juledag eller juleaften ‘giver loggen derefter’ små gaver!, Folk synger en speciel sang og rammer loggen med pinde for at hjælpe dens ‘fordøjelse’, og loggen dråber slik, nødder og tørrede frugter. Når hvidløg eller en løg falder ud af loggen, er alle godbidder færdige for året. Den Caga ti is findes også i mange hjem er Aragon-regionen, hvor det er kendt som ‘ti..n de Nadal’.

Nativity scener ‘Pesebres’ er også populære i Catalonien (og alle i hele Spanien!). Mange byer holder også ‘Pastoretter’, som er store skuespil/præsentationer om julehistorien, Jesu fødsel., De har masser af musik og læsninger fra Bibelen. Du kan finde ud af mere om Pastorets på Pastoret Society of Catalunya ‘ s hjemmeside (går til et andet websted).

en usædvanlig figur, der er populær og traditionel i Pesebres i Catalonien, er ‘El caganer’, hvilket betyder ‘poo-er’! Og ja, det er en figur af en person, der går på toilettet! Det er normalt en figur af en catalansk bonde, iført den traditionelle røde catalanske cap (kaldet en barretina) hug med deres bukser/bukser ned og godt, du kender…, Nye versioner af El Caganer produceres nu hvert år, ofte med ansigter fra berømtheder og politikere! Dette tal har været en del af nativity scener i Catalonien siden begyndelsen af det 18.århundrede. Det er ofte skjult i et bagerste hjørne af Pesebre, langt væk fra Stalden! Lignende tal kan også undertiden findes i scener i andre områder i Spanien, såsom Andorra, Valencia og Murcia; i det Nordlige Catalonien (i det sydlige Frankrig), Napoli (Italien), og nogle dele af Portugal.

en særlig kage kaldet ‘ROSC .n’ spises ved Epiphany., ROSC meansn betyder ‘ringform roll’. Det er meget dejagtig og købes fra et bageri på Epiphany morgen. Roscónn kan fyldes med fløde eller chokolade og indeholde en lille gave.