- Reference Nummer: HEY-835/2016
- Afdelinger: Forebyggelse og bekæmpelse af infektioner
Du kan oversætte denne side ved hjælp af hovedtelefon-knap (nederst til venstre), og vælg derefter kloden for at ændre sproget på siden. Har du brug for hjælp til at vælge et sprog? Der henvises til Bro .sealoud understøttede stemmer og sprog.,
Indledning
denne indlægsseddel er udarbejdet for at give dig generelle oplysninger om ESBL-producerende bakterier. De fleste af deres spørgsmål bør besvares med denne indlægsseddel. Det er ikke meningen at erstatte diskussionen mellem dig og din læge, men kan fungere som udgangspunkt for diskussion. Hvis du efter at have læst det har nogen bekymringer eller kræver yderligere forklaring, skal du diskutere dette med et medlem af sundhedsvæsenet, der har passet dig.
hvad producerer ESBL bakterier?,
ESBL (e .tended Spectrum Beta Lactamase) er en .ymer, der produceres af visse grupper af bakterier.
Når en .ymerne produceres, og der opstår en infektion, er behandlingen vanskeligere på grund af, at en .ymet nedbryder visse grupper af antibiotika.
Hvordan kan de påvirke mig?
disse bakterier kan normalt findes i tarmen og bo der uden at forårsage skade. Dette kaldes ‘kolonisering.’
nogle gange kan de dog overføres til andre områder og forårsage infektioner, hvilket kan få dig til at føle dig utilpas., For eksempel urin -, bryst -, sår-eller blodbaneinfektioner.
Hvordan spredes de?
de findes i samfundsmiljøer og hospitalsmiljøer og kan ofte sprede sig fra person til person gennem dårlig håndhygiejne eller gennem kontakt med inficeret udstyr eller miljøet.
er visse mennesker mere udsatte?
personer på hospitalet er generelt mere tilbøjelige til at have en større risiko for at udvikle ESBL-infektioner, fordi sygdom og visse typer behandlinger kan svække deres forsvarsmekanismer.,
Dette inkluderer mennesker, der har urinkatetre, dem, der har haft en masse medicinsk behandling, dem på antibiotika og ældre.
kan det behandles?
Hvis du har en infektion, kan den behandles. Medicinsk personale, der plejer dig, vil rådgive om behandling er påkrævet og ordinere passende antibiotika. Hvis du bærer bakterierne uden tegn på infektion (kolonisering), vil der normalt ikke være behov for behandling.
kan spredningen styres?
Du kan blive flyttet til et Siderum for at forhindre spredning til andre patienter. God håndhygiejne er vigtig., Hænderne skal vaskes med sæbe og vand eller dekontamineres med en håndrensningsmiddel.
personale, der plejer dig, vil bære forklæder og handsker, når de leverer direkte pleje, og de vil vaske hænderne før og efter, at de har plejet dig. Vær ikke bange for at spørge personalet, hvis de har vasket deres hænder.
er mine besøgende / familie i fare?
NR. ESBL-producerende bakterier udgør ingen fare for ellers sunde mennesker eller børn. Personer, der allerede er utilpas på hospitalet, er mere udsatte, fordi deres krops forsvarssystemer kan svækkes.,
besøgende bliver bedt om at vaske deres hænder før og efter de besøger dig. De behøver ikke at bære forklæder og handsker, medmindre de udfører personlige bekymringer for dig som badning osv.
bliver jeg nødt til at blive på hospitalet, indtil det er ryddet?
NR. At have disse bakterier påvirker ikke, hvor længe du bliver på hospitalet, men hvis du har en infektion, vil vi være sikre på, at du er medicinsk egnet, før du går hjem.
er der behov for særlige forholdsregler derhjemme?
NR. God personlig hygiejne og et rent miljø er tilstrækkeligt., Hvis du kommer på hospitalet igen, vil personalet kontrollere, om du har tegn på infektion. De kan teste dig for at kontrollere, om du stadig har bakterierne. Hvis du gør det, vil personalet tale med dig om behandlingsmuligheder.
generel rådgivning og samtykke
de fleste af dine spørgsmål burde have været besvaret af denne indlægsseddel, men husk, at dette kun er et udgangspunkt for diskussion med sundhedsvæsenet.
samtykke til behandling
før en læge, sygeplejerske eller terapeut undersøger eller behandler dig, skal de søge dit samtykke eller tilladelse., For at træffe en beslutning skal du have oplysninger fra sundhedspersonale om den behandling eller undersøgelse, der tilbydes dig. Du bør altid stille dem flere spørgsmål, hvis du ikke forstår, eller hvis du ønsker mere information.
de oplysninger, du modtager, skal være om din tilstand, de alternativer, der er tilgængelige for dig, og om det bærer risici såvel som fordelene. Det vigtige er, at dit samtykke er ægte eller gyldigt., Det betyder:
- du skal være i stand til at give dit samtykke
- du skal være givet oplysninger nok til at gøre dig i stand til at træffe en beslutning
- du skal handle i henhold til din egen fri vilje og ikke er under stærk indflydelse af en anden person
Information om dig
Vi indsamler og bruger dine oplysninger til at give dig med pleje og behandling. Som en del af din pleje, oplysninger om dig vil blive delt mellem medlemmer af et sundhedsteam, hvoraf nogle du måske ikke møder., Dine oplysninger kan også bruges til at hjælpe med at uddanne personale, til at kontrollere kvaliteten af vores pleje, til at styre og planlægge sundhedsvæsenet og til at hjælpe med forskning. Hvor det er muligt, bruger vi anonyme data.
Vi kan videregive relevante oplysninger til andre sundhedsorganisationer, der giver dig omhu. Alle oplysninger behandles som strengt fortrolige og gives ikke til nogen, der ikke har brug for det. Spørg lægen eller den person, der passer dig, hvis du er i tvivl.,
i henhold til den generelle databeskyttelsesforordning og databeskyttelsesloven 2018 er vi ansvarlige for at opretholde fortroligheden af alle oplysninger, vi har om dig. For yderligere information besøg følgende side: fortrolige oplysninger om dig.
Hvis du eller din plejer brug for oplysninger om dit helbred og velbefindende, og om din pleje og behandling i et andet filformat, f.eks. stor skrift, punktskrift eller lyd, på grund af handicap, svækkelse eller sensorisk tab, bedes du meddele et medlem af personalet, og dette kan arrangeres.,
