konsulatet opererer med reviderede procedurer på grund af behovet for social afstand. Vi vil bede alle vores kunder til at drive deres forretning med os via telefon, e-mail eller mail kun for øjeblikket af hensyn til alles sikkerhed. Skulle du have en nødsituation og føle, at du har brug for at komme ind i konsulatet personligt, bedes du kontakte os, og vores personale vil rådgive, hvis du har brug for at komme ind og hjælpe med en aftale., Vær venlig ikke at komme til konsulatet uden at kontakte os først: bygningen har streng kontrol over indtrængen, og du vil ikke blive optaget uden en forudbestemt aftale.

i denne periode er den hurtigste måde at kontakte os på via Kontakt os formularen på vores hjemmeside. Hvis du har brug for nødhjælp, bedes du kontakte konsulatet ved at ringe +1 212 230 2480 og efterlader en besked, snarere end gennem denne formular.

Hvis du efterlader en besked, skal du huske at efterlade et nummer, hvor du kan kontaktes (som kan acceptere opkald)., Telefonsvareren overvåges regelmæssigt, og en medarbejder vil kontakte dig så hurtigt som muligt. Postkassen / Kontakt os formularen overvåges kun i normal arbejdstid.

vær sikker og kontakt os, hvis du har brug for os. For opdateringer twitter/facebook @IrelandinNY

PAS

I overensstemmelse med den Irske Regerings announcment om et skifte til Niveau 5 restriktioner fra 24 December 2020, pas behandling vil blive påvirket. I denne periode kan online pasansøgninger indsendes, men vil kun blive behandlet, når begrænsningerne flyttes til niveau 4., Papirpasansøgninger kan fortsat sendes til konsulatet for første behandling og kontrol, dog vil denne ansøgning blive sat i kø af paskontoret i Irland til videre behandling, når begrænsningerne er flyttet til niveau 3. Dine dokumenter vil blive holdt sikkert på konsulatet indtil dette tidspunkt. Ved tilbagevenden til niveau 3 eller lavere behandles ansøgninger i den rækkefølge, de blev modtaget., Bemærk, at papiransøgninger, der indsendes til konsulatet, ikke vises i Paskontorets sporingssystem, før de afhentes til behandling, når restriktionerne er flyttet til niveau 3.

bemærk også, at for papiransøgninger indsendt via konsulatet, vil sporingssystemet vise ‘afsendt’, når passet er klar til at forlade paskontoret i Irland., Tillad mindst tre uger fra denne dato, at passet ankommer til konsulatet og derefter sendes til dig af fede.på grund af de nuværende begrænsninger derhjemme, hvilket vil resultere i forsinkelser i, at pas sendes til os.

bemærk, at vi på konsulatet kun accepterer papirpasansøgninger for 1.gang ansøgere og dem, der ikke kan forny deres pas online, fordi deres irske pas er over 5 år udløbet. Ansøgninger skal kun indsendes med anbefalet post på dette tidspunkt. Det er ikke nødvendigt at komme til konsulatet til dette formål.,

bemærk, at alle voksne og børn, pas nu kan fornyes online på https://www.dfa.ie/passportonline/, så længe det er under 5 år, siden den tidligere Irske pas er udløbet. Hvis du kan forny online (det vil sige, at du allerede har et irsk pas, der udløb for mindre end fem år siden), skal du nu forny online. Paskontoret behandler ikke længere papiransøgninger fra dem, der er berettigede til at ansøge om deres pas online, og eventuelle papiransøgninger under denne kategori returneres til afsenderen.,

bemærk stregkode nummer på toppen af din ansøgning, før du sender den, så du kan spore din pas på www.passporttracking.dfa.ie. Stregkoden tracking nummer vil kun blive levende, når visse kontroller er gennemført, så du skal være tålmodig, hvis du ikke kan se din ansøgning, der optræder i de første uger efter indsendelse af det.

Hvis du ønsker at ansøge om et irsk pas for første gang, bedes du kontrollere dine rettigheder. Hvis din forbindelse til Irland er gennem en bedsteforælder født i Irland (dvs ., hvis din forælder ikke blev født i Irland), skal du først indtastes i registret over udenlandske fødsler og have modtaget dit udenlandske Fødselsregistreringsbevis. Dette er en online ansøgningsproces centraliseret i Dublin.

behandlingen af udenlandske Fødselsregistreringer er i øjeblikket sat på pause i takt med flytningen til niveau 5 i den nationale ramme for at leve med COVID-19 fra den 24.December 2020. Hvis du har indsendt understøttende dokumentation til FBR-Huben, vil den blive holdt sikkert, indtil den åbnes igen., Hvis du ikke har indsendt dokumentation, skal du vente, indtil Irland er vendt tilbage til niveau 3 eller lavere på de Nationale Rammer for at Leve med COVID-19.

detaljer er tilgængelige her:https://www.dfa.ie/about-us/contact-us/contact-foreign-birth-registration-citizenship/.

konsulatet er ikke involveret i FBR-processen og er derfor ikke i stand til at rådgive om individuelle forespørgsler.

VISA

Den stærke råd er, at alle, uanset deres nationalitet, visa/preclearance status, eller oprindelsen af rejser, der ikke kan fremlægge bevis for, at et væsentligt formål med at rejse til eller i Irland, bør ikke rejse til Irland.,accept af alle nye visa/preclearance-applikationer globalt, med undtagelse af visse nødsituationer, suspenderes fra den 29. januar 2021. Du finder yderligere opdateringer på Udlændingeserviceleverings websiteebstedets bsted på http://inis.gov.ie/ prioriterede / nødsituationer som defineret på Udlændingeserviceleverings websiteebstedet vil stadig blive behandlet. Kontroller dog disse kriterier omhyggeligt, og kontakt os for at sikre, at du falder ind under denne kategori, før du sender dokumenter.,

Vi agter at genoptage accept af applikationer, så snart sikkerhedsproblemerne aftager.

amerikanske statsborgere kræver ikke visum til studier i Irland. Du skal dog registrere dig hos udlændingemyndighederne ved ankomsten. Hvis dit universitet kun leverer dit studiekursus online i det næste semester, skal du ikke rejse til Irland på dette tidspunkt.

behandlingen af Authorisationsorking Holiday-tilladelser suspenderes også indtil videre.

den 26.januar annoncerede regeringen indførelsen af yderligere, kortsigtede begrænsninger., Disse vil omfatte obligatoriske karantæneforanstaltninger for alle internationale ankomster og suspension af visumfri rejse til Irland (med begrænsede undtagelser) for statsborgere i Sydafrika og alle lande i Sydamerika. Statsborgere fra disse lande vil kræve at være i besiddelse af et indrejsevisum eller transitvisum, alt efter hvad der er relevant, for at rejse til Irland, uanset hvor de bor, eller formålet med deres rejse til Irland. Opdaterede oplysninger om disse foranstaltninger vil blive gjort tilgængelige på gov.,dvs. websiteebsted, Irishebstedet for den irske immigrations-og Naturaliseringstjeneste og på denne afdelings landespecifikke rejsesider.

For mere information henvises til Visumafsnittet på vores websiteebsted.

seneste officielle rejsetips

Irlands regering anbefaler fortsat mod alle ikke-væsentlige internationale rejser, herunder til USA.,

irske statsborgere og andre kan frit rejse fra USA til Irland på rutefly fra en amerikansk lufthavn, og transatlantiske flyvninger fortsætter med at operere, omend i reduceret antal og fra et reduceret antal lufthavne. Fly fortsætter med at operere direkte til Dublin fra ne.York (JFK).

Du bør booke eller foretage ændringer i dine eksisterende bookinger direkte hos dit flyselskab. Du bør tjekke regelmæssigt med dit flyselskabs websiteebsted for statusopdateringer og for yderligere oplysninger, de måtte kræve, før du kan gå ombord.,

Hvad er der at gøre ved indrejse i Irland fra udlandet:

  • Som lørdag, 16 januar, passagerer, der ankommer til Irland fra alle lande, herunder USA, er forpligtet til at vise et negativt resultat af en præ-afgang PCR COVID-19 test, der er taget inden for 72 timer efter ankomst i Staten. Kontrollen foretages af Grænseforvaltningsenheden i Dublin lufthavn og af en Garda s .ochnana på andre indgangssteder.
    børn på seks år og derunder er fritaget for dette krav.,
  • du skal være opmærksom på, at den irske regering fortsat anbefaler imod enhver ikke-væsentlig rejse til Irland i øjeblikket. Den amerikanske regering fraråder også de fleste ikke-væsentlige internationale rejser i øjeblikket, herunder til Irland.

  • Irland har implementeret EU ‘s Trafiklyssystem, hvor begrænsninger er baseret på passagerens placering i løbet af de 14 dage før ankomst. Generelt bliver du bedt om at begrænse dine bevægelser i 14 dage, hvis du ankommer til Irland fra et andet land., Dette gælder for alle rejsende, der rejser ind i staten, inklusive irske borgere, der kommer hjem og mennesker uden symptomer. Begrænsning af dine bevægelser betyder at undgå kontakt med andre mennesker og sociale situationer så meget som muligt. Irlands Health Service E .ecutive har givet vejledning om, hvordan man begrænser bevægelser på deres hjemmeside.
  • passagerer,der kommer ind i Irland fra røde regioner (som i øjeblikket inkluderer De Forenede Stater), kan forlade karantæne tidligt efter modtagelse af et negativt/ikke-detekteret resultat fra en Covid-19 PCR-test taget mindst fem dage efter ankomst til Irland., Testresultater kan tage et par dage; passagerer anmodes om at fortsætte med at begrænse deres bevægelser, indtil de har det negative resultat. PCR-COVID-19-testen er i øjeblikket den eneste testtype, som de offentlige sundhedsmyndigheder i Irland anser for acceptabel i forhold til international rejse. Testbestemmelser i henhold til Irlands rammer for internationale rejser vil ikke blive leveret gennem folkesundhedssystemet, men vil blive opfyldt af testforsyningen til den private kommercielle sektor og betalt af passagerer.,
  • Personer, der føler sig utilpas eller oplever symptomer på COVID-19, mens man i Irland skulle selv finde og kontakte deres Praktiserende læge eller HSE Live på 1850 24 1850 umiddelbart som pr Health Service Executive vejledning. For livstruende nødsituationer, ring 999 eller 112.
  • du skal kontrollere eventuelle re-entry krav til USA. Du kan blive bedt om at få en test, før du vender tilbage til USA; kontroller https://www.cdc.gov og websiteebstedet for din statslige sundhedsafdeling for de mest opdaterede krav.,linkene nedenfor på Cork-og Dublins Lufthavns websebsteder giver oplysninger om de nuværende virksomheder, der leverer PCR-test.
    • Dublin Airport hjemmeside
    • Cork Lufthavn hjemmeside
  • Den generelle anmodning om at begrænse bevægelser gælder ikke for personer, der rejser til et væsentligt behov eller funktion, som defineret i Paragraf 19 i EU-Rådets Henstilling om at Rejse til et Vigtigt Formål.,
  • Det er op til hver enkelt at afgøre, om deres forhold falder ind under en af kategorierne i Punkt 19 i EU-Rådets Henstilling om at rejse til et væsentligt behov eller funktion.

  • for at sikre, at dette overholdes, er alle passagerer, der ankommer til Irland fra udlandet, forpligtet til at udfylde en obligatorisk formular til lokalisering af Folkesundhedspassagerer og indsende den til den relevante myndighed i deres indgangshavn. Der er undtagelser for udbydere af vigtige forsyningskædetjenester såsom vognmænd, piloter og maritimt personale., Tjek Den irske regerings rådgivning side for fuldstændige oplysninger om disse krav.
  • yderligere råd til personer, der for nylig er vendt tilbage fra udlandet, er tilgængelig fra HSE. Vær opmærksom på denne begrænsning omhyggeligt for at beskytte dig selv og andre. Do .nload også den nye tracker-app, som vil hjælpe med at bremse spredningen af coronavirus (COVID-19) i Irland.

for vores seneste rejsetips om USA se her., Du kan også følge os på Twitter for de seneste info (@IrelandinNY)

Coronavirus i USA

de Irske borgere kan få adgang til lokale up-to-date information til New York Konsulære Område gennem de myndigheder, der er angivet nedenfor:

Connecticut twitter; Delaware twitter, New Jersey twitter, New York City twitter, New York State twitter; Pennsylvania twitter; West Virginia twitter

der henvises til Center for Disease Control (CDC) hjemmeside for yderligere opdateringer, herunder på rejserestriktioner til OS for dem, der rejser fra Irland.,

Følg lægehjælp for at beskytte dig mod COVID-19 og for at forhindre spredning af virussen. Vær opmærksom på almindelige tegn på infektion: åndedrætsbesvær, feber, hoste, åndenød og åndedrætsbesvær. Søg lægehjælp, hvis du oplever disse symptomer.

sundhedsrelateret info er også tilgængelig her og her.

amerikanske rejsebegrænsninger

som et resultat af covid – 19-udbruddet har USA implementeret særlige indrejserestriktioner for deres territorium.,

som beskrevet i præsident Bidens proklamation af 21.januar 2021 indrejse i USA er i øjeblikket begrænset for dem, der rejser fra Irland, Storbritannien, Schengenområdet, Brasilien og Sydafrika. Ikke-AMERIKANSKE statsborgere, herunder Irske statsborgere, der har besøgt eller boet i Irland eller andre lande, der er fastsat i den proklamation, for en periode på 14 dage forud for deres rejse til USA, vil blive nægtet adgang, medmindre de er lovlig fast bosiddende i USA (dvs, green card indehavere), eller er ægtefælle eller barn af en amerikansk statsborger eller fast bopæl, eller søskende af samme forudsat begge er under 21 år, eller falder ind under en af de andre kategorier som fastsat i proklamationen. For mere information kontakt venligst din nærmeste amerikanske ambassade eller konsulat: ambassaden i Dublin har en rejse fa.her. ikke – amerikanske statsborgere med lovligt permanent ophold i USA (dvs. indehavere af grønne kort) og deres nærmeste familie samt nærmeste familie (ægtefælle og børn) af amerikanske statsborgere er ikke begrænset til at komme ind i USA., Imidlertid, hvis rejser fra et begrænset land, de vil nu være forpligtet til at komme ind i landet gennem en af tretten udpegede lufthavne og vil gennemgå yderligere screening ved ankomsten. Yderligere information kan findes her.

Det AMERIKANSKE CDC har også udstedt en Ordre effektiv januar 26, 2021, som kræver, at alle flypassagerer, der ankommer til USA fra et fremmed land for at blive testet for COVID-19 infektion ikke mere end 3 dage før deres flyafgang og til at give bevis for, at det negative resultat, eller dokumentation for at have genvundet fra COVID-19 til flyselskabet, før du går om bord på flyet., For mere information om dette testkrav, se CDC ‘ s Ofte Stillede Spørgsmål.

der er en række interne rejsebegrænsninger indført i USA for at forhindre spredning af virussen. Hvis du rejser i USA, bør du tjekke det relevante websiteebsted (se ovenfor) for den stat, du rejser til, samt CDC, for at sikre, at du overholder karantæne eller andre krav.