Dionne Warwick er 79 og ild. I 2019 udgav hun to albums, startede et Vegas residency og vandt en lifetime achievement Grammy a .ard. I år har hun allerede tændt den amerikanske version af The Masked Singer – reality – TV-Sho .et, hvor kunstnere udfører sange inkognito-og en britisk Turn.er planlagt til efteråret.,

som den søde, bløde stemme bag hitsne går forbi og kender du Vejen til San Jose, var hun en af de første kunstnere i serien, der blev identificeret korrekt af Sho .ets dommerpanel. “Det heldige eller uheldige ved min stemme er, at det er så karakteristisk,” siger hun. At skjule det ville have været umuligt, tilføjer hun. “Jeg ved ikke, hvordan man gør det.”

det er 11am i Las Vegas, når .ar .ick kalder mig i Storbritannien. På det tidspunkt var hun flere måneder i et løb, der udførte fire intime Sho .s om ugen på Cleopatras pram på Caesars Palace., Sho .ene er i øjeblikket suspenderet. Efter mere end fem årtier af touring, udfører som dette skal føles som en doddle? “Let for dig at sige,” fniser hun. “Det har taget de løbende lufthavne ud af mit liv i et øjeblik, men bortset fra det er det stort set det samme.”

Warwick har blændet publikum siden 60’erne, da hun var den lyse unge ting introduceret til Paris Olympia som “the black pearl” af Marlene Dietrich. Men hun havde sunget til sin aftensmad længe før. Født i 1940 i East Orange, ne.Jersey, havde hun en “vidunderlig” opdragelse., “Hver familie kendte selvfølgelig hver familie,” siger hun. “Min tante boede omkring halvanden blok væk fra os.”Hendes tante er Cissy Houston, en af de mange sangere i familien, og mor til Warwick er sent fætter Whitney Houston.

Warar .ick sang i Ne.Hope Baptist Choir i Ne .ark i en alder af seks. “Jeg kommer fra en familie der synger evangeliet,” siger hun. Hendes mor og mødre tanter og onkler turnerede landet som Drinkard Sangere; hun og hendes søster Dee Dee dannede gruppen Gospelaires i deres teenageår., På trods af dette, hun insisterer på, at hun ikke havde en Sho .business-opdragelse. “Vi voksede op som normale mennesker vokser op. Gik i skole ligesom alle andre gjorde. Gjorde mine lektier, og gjorde opvasken som jeg var nødt til. Jeg havde et normalt liv.”

hun gik på college, studerede musik på Hartt College of Music i Connecticut og planlagde at gå i undervisning. Men hendes musikkarriere med evangelierne begyndte at starte. “Jeg lavede demonstrationsoptegnelser og støttede sang i studios i Ne.York, mens jeg var på college,” siger hun., “For Dinah Washington, hele Scepter vagtplan, Chuck Jackson, Maxine Brown, the Shirelles … vi gjorde nogle ting med Ben E King.”

hvilke skiller sig ud i hendes hukommelse? “Det gjorde de alle. Tager du pis på mig? De var stjerner. Det var virkelig vidunderligt at være, først og fremmest, i efterspørgslen, og det er, hvad vores gruppe var. Og efterfølgende, gennem årene, fik jeg venner med alle disse mennesker.”Hun kom ikke på arbejde med Elvis, selvom hun siger: “jeg havde søde forhåbninger til. Men jeg havde fornøjelsen af at møde ham og lære ham at kende. Det er så langt som det gik.,”

Warar .ick er ikke tilbøjelig til at regale mig med anekdoter om at arbejde i denne gyldne æra, og foretrækker at være faktisk om sit job. “Vi gjorde, hvad vi vidste, hvordan vi skulle gøre,” siger hun. “Det var en meget lukrativ situation, der hjalp med at holde mig på college med min undervisning og bøger og ting af den art.”

Warwick med Burt Bacharach i 1968. Foto: Ron Galella/figireimage

musikbranchen havde andre planer for hende., Sangskrivning duo og konger af easy listening Hal David og Burt Bacharach havde hørt hendes arbejde som studiemusiker og spurgte hende, for at optage en demo af en sang, som de havde skrevet til Shirelles. De sendte det over til Scepter records – det uafhængige label, der blev lanceret den karriere af Kingsmen, the Isley Brothers og Tammi Terrell – og når sin formand, Firenze Greenberg, hørte det, siger Warwick, der visualiserer Greenberg ‘ s berømte svar: “det gjorde Hun ikke ønsker sangen. Hun ville have stemmen, og det var mig.,”

i 1962 udgav hun Bacharach-David sangen Don ‘ t Make Me Over, som nåede nr 21 på Billboard hitlisterne og etablerede hende rundt om i verden som en af popmusikkens Store Stemmer. Hendes største hit kom i 1967, med Jeg siger en lille bøn, efterfulgt af Kender du Vejen til San Jose i 1968. På trods af at hun startede så ung, hun havde aldrig Moto .n-stil deportment coaching til det offentlige liv, eller en chaperone, hun havde heller ikke brug for en. “Fra det, jeg blev undervist derhjemme, vidste jeg allerede, hvad jeg gjorde, og hvordan jeg skulle handle, hvordan jeg skulle klæde mig og hvordan man skulle tale., Jeg kom fra et sikkert, solidt hjem.”

hendes 60 ‘ ers storhedstid var relativt kortvarig. I 1972 havde hun delt sig med sit produktive skrive-og producerende team; Bacharach og David havde besluttet, midt-pladekontrakt, ikke at arbejde sammen mere. “Jeg havde intet andet valg end at sagsøge både Bacharach og David,” siger hun, men deres venskab overlevede. “Det afskæres ikke og forsvinder.”Dette var starten på et ujævn årti på hitlisterne, men 80’ erne bragte hende en anden gylden æra., Hendes samarbejde med the Bee Gees på hendes album Heartbreaker var et højdepunkt, og i 1985 blev hun sammen med Elton John, Gladys Knight og Stevie Wonder til en cover-version af Det er, Hvad Venner Er til For.

i Løbet af disse år, Warwick brugt mere og mere tid i Brasilien, og gjort den til sin base for “tæt på 23 år”. Hun fortalte Guardian i 2002, at hun elskede det der, dels fordi det delte hendes værdier: “familie og vigtigheden af ikke at blive denigreret, fordi du tilfældigvis elsker Gud., Det er tilfældigvis højt på mine prioriteter, og det ser ud til, at det er overalt ellers undtagen USA.”Nu siger hun:” Jeg har det ikke bare sådan med USA, men jeg har det sådan med hele verden. Det er i den mest kaotiske tilstand nogensinde. Det er bare en periode, hvor alt ændrer sig.

“krige, adskillelse, alt hvad hele verden går igennem, følelsesmæssigt, mentalt og fysisk, det er i en trist tilstand lige nu,” siger hun. “Der er adskillelse foregår i staterne, og adskillelse foregår i Storbritannien., Der foregår adskillelse overalt, det er stadig det samme.”

experiencedar .ick oplevede formel adskillelse fra første hånd, mens han turnerede i det sydlige USA, hvor publikum blev delt efter race. “Det var i 60′ erne, og det var forfærdeligt, noget jeg aldrig havde oplevet. Det var som en dårlig film, ” siger hun. “Det var modus operandi for den del af vores land, desværre.”Og mere end 50 år senere mener hun, at der har været lidt fremskridt. “Intet er virkelig ændret endnu,” siger hun. “Jeg håber i sidste ende vil vi komme til det punkt, hvor vi alle forstår, at vi alle bløder rødt blod, slutningen af.,”

Warar .ick blev ikke direkte involveret i borgerrettighedsbevægelsen. “Jeg er ikke en marcher, jeg er en gører,” siger hun. I 1969, året efter Martin Luther King blev myrdet, Warwick vandt sin første Grammy – best female pop vocal performance for Kender Du Vejen til San Jose. “Jeg tror, jeg var den første til at vinde en Grammy i poparenaen, som stort set næsten var udpeget til hvide mennesker,” siger hun. “Så det var slags uhørt. Jeg var nok den første person i en masse områder.,”

Hun var også den primære forsørger for sin mand, William David Elliott, en skuespiller og en trommeslager, og to sønner, David og Damon, som både arbejder nu i musik (Damon produceret en af hans mor ‘ s seneste album, Hun er Tilbage, og har arbejdet med Beyoncé, Macy Gray, Britney Spears og Gwen Stefani). Det lægger en belastning på ægteskabet. “Jeg var den største indtjeningsevne i familien, og det er meget vanskeligt for det mandlige ego,” siger hun. “Det blev bare for meget at bære for min mand, og vi besluttede, at det ville være bedst for os at dele måder.,”

Warwick udfører på Paris Olympia i 1964. Foto: Foto 12/Photo12/Universal Billeder Gruppen via Getty Images

Breadwinning blev hårdere i 90’erne. Det var, når Warwick begyndte at præsentere infomercials, der er sponsoreret af det Psykiske Venner Netværk. Disse tog form af en pastel-hued dagtimerne talksho., komplet med studie publikum og en masse potteplanter., Fronted af den psykiske Linda Georgian, netværket tilbød en telefon psykisk læsning service og infomercials viste sig en brølende succes, raking i $ 125m om året på sit højeste.

Jeg spørger høfligt om dette ophold var en lidenskab eller bare et job. Warwick er tydeligvis træt af, at hun aldrig kommer til at leve dette ned, eller historien om hendes midlertidigt at tilføje et “e” i enden af hendes efternavn i begyndelsen af 1970’erne, efter at hendes astrolog fortalte hende, at det ville øge hendes succes, så hun plumps for sidstnævnte – bare et job – i en flash. “Det er præcis, hvad det var., Det var i en periode, hvor jeg ikke optog. Du ved, det holdt lyset tændt i mit hus og mad på mit bord. Det var en indtjeningsevne. Jeg tjente penge, som jeg normalt ville have tjent, hvis jeg var på farten. Det er meget simpelt.”

men var hun en troende? “Ikke mere end nogen anden er,” siger hun. “Du spørger nogen i verden:’ Hvad er dit tegn?’og de vil sige det.”Jeg har det dårligt for at have bragt det op, så jeg kommenterer, hvor vellykket Sho .et var. “Det var det helt sikkert,” siger hun. “Så sætter alle en boo-boo på det. De sagde: ‘Hvad laver du, ratting på om det?,’Men nu er det alt, hvad du ser på TV eller hører folk tale om. Jeg er kendt for at være den første til at gøre ting.”

I 2011, Warwick dukkede op på Celebrity Apprentice i USA med Donald Trump. Hun beskriver oplevelsen som”meget interessant”. Det gik ikke godt for hende, og da hendes medkonkurrencer blev grimme, fyrede hun sig selv. “Det kom til det punkt, hvor jeg følte, at det ikke var det, jeg skulle gøre med min 50-årige karriere.”Hun siger dog,” Donald Trump, som jeg vidste, var meget flot. Det var han virkelig. Han var en gentleman. Han var aldrig ude af vejen med mig., Jeg vidste ikke, hvad han gjorde med andre, men jeg ved, hvordan han behandlede mig. Jeg gjorde koncerter i hans hotel, og han var altid meget rart for mig.”

hun har færre ord til at beskrive, hvordan hun føler om ham nu. “Jeg kender ikke den mand. Det er ikke den mand, jeg kendte. Periode.”Dette er lige så politisk som hun er parat til at få. “Politik, religion og se.er tre ting, der helt bør undgås i samtale,” siger hun fast.

hun er også forståeligt nok til at tale om sin fætter .hitney, der døde i 2012 efter mange års stofmisbrug., Mens vi taler, den bi .arre hologram Sho.en aften med Houstonhitney Houston har åbnet i Storbritannien for forvirrede anmeldelser. “Først hørte jeg endda om det, så du ved, jeg har ingen mening om det,” siger hun, men det gør hun. “Jeg synes, det er spild af tid. Og herhitneys arv, hendes musik, taler for sig selv.”Nogle fans har kommenteret, at de føler, at Houston udnyttes ud over graven. Houstons tidligere manager og svigerinde Pat Houston har i mellemtiden sagt: “dette er noget, hun ville gøre.,”

” Nå ved du, “siger .ar .ick, jeg tror at henvise til de virkelige motiver bag Sho .et,” det er det, der får verden til at gå rundt.”

Warwick siger, at hun vil fortsætte med at udføre, “så længe jeg giver mennesker glæde, at de synes at have, når de kommer til mine koncerter, og jeg gør det til det bedste evne. Men når jeg føler, at jeg har ændret på nogen måde, vokalt, udseende klogt, eller nogen af de andre ting, der følger med det, det er, når jeg skal yndefuldt bøje ud.”Det er da hun vender tilbage til Brasilien. “Det er mit paradis,” siger hun., “Jeg siger, når jeg er færdig med Sho .business, det er her, jeg vil bo.”Hun lyder ikke mindst trist over udsigten. “Nå, du ved,” griner hun, ” intet varer for evigt.”

  • Del på Facebook
  • Del på Twitter
  • Del via e-Mail
  • Del på LinkedIn
  • Andel på Pinterest
  • Andel på WhatsApp
  • Andel på Messenger