Læsning tid: 7 minutter
Se udenlandske film eller tv-serier, begge er fremragende måder at hjælpe dig med at lære fransk.
det hjælper dig med at samle en bedre forståelse af den daglige livsstil og udtryk, som fransk kan bruge, mens du konsoliderer dit eksisterende ordforråd. Det kan hjælpe dig med at finjustere dine lyttefærdigheder for at tilpasse dig de forskellige hastigheder og accenter, du måtte støde på.,
Men selv om det kan være en behagelig og produktiv måde at proppe en lektion ind i din dag, sandheden er, at du ikke altid har tid til at sidde ned for at se en to-timers tåre-jerker om en borgerlig quadriplegiker, og hans hjælperen fra forstæderne.frygt dog ikke, du kan henvende dig til det mere håndterbare og pålidelige medium, der er tv. De to store fordele, som tv har i forhold til film, er tidsstyring (lettere at passe rundt i din tidsplan) og historiedybde (længere køretid= længere karakterbuer og plotlines).,af denne grund har jeg samlet en liste over de bedste franske sprog TV-serier derude, fortid og nutid.
1. Les Aventures de Tintin
vanskeligheder: Begynder til mellemliggende.
Antallet af episoder: 39
(kilde:babelio)
Plot: Følg eventyr af en ung Belgiske detektiv og hans trofaste rejseledsager Snedækket hund, som de rejser verden rundt, at gå fra det ene eventyr til det næste.
hvorfor se det? Kort sagt: det er en tidløs klassiker., Oprindeligt en børns tegneserie, sproget er ideelt for begyndere, mens indholdet er sjovt for alle aldre.
2. Un Village Fran .ais
vanskeligheder: mellemliggende.
Antallet af episoder: 60
(kilde:france3)
Plot: Drama udspiller sig i den fiktive by Villeneuve under den Nazistiske besættelse. Set gennem befolkningens øjne, den langvarige tilstand af Frygt bringer det bedste og værste ud i mennesker, da byen samles for at gøre det gennem denne mest prøvende tid.,
hvorfor se det? En for historien buffs blandt jer. En dybdegående skildring fransk liv i denne periode, sat på den historiske baggrund af Vichy regering.
3. Fais pas ci, Fais pas
vanskeligheder: mellemliggende.
Antallet af episoder: 56
(kilde:france2)
Plot: Komedie skildrer to kontrasterende familier i løbet af et år. Mens deres forskelle er tydelige, begge familier bliver langsomt mere og mere tiltrukket af hinanden undervejs.
hvorfor se det?, I dette klassiske sitcom-format præsenteres seerne med en ærlig skildring af fransk humor, og dens vigtige rolle i, hvad det betyder at være fransk.
4. Un Gars, une Fille
vanskeligheder: avanceret.
Antallet af episoder: 486
(kilde:france2)
Plot: En detaljeret kig ind i livet og forholdet af et fransk par. Kærlig, griner, græder, råber og tilbage til at elske., Ingen sten efterlades uforsøgt i denne undersøgelse af deres daglige eksistens, og deres konsekvenser, der kan gøre eller bryde selv de mest solide forbindelser.
hvorfor se det? En af Frankrigs mest populære tv-serier, det er en fast armatur af landets popkultur. Oprindeligt fra .uebec, den franske tilpasning har forkortet episodelængderne ned til syv minutter hver – hvilket giver en ideel lektion i bidestørrelse et eller andet sted i din dag.
5. Engrenages
vanskeligheder: mellemliggende til avanceret.,
Antallet af episoder: 52
(kilde:canalplus)
Plot: Politi og juridiske drama centreret om samarbejde mellem de Parisiske politi og retsvæsen som de arbejder sammen om at opretholde fred og orden i samfundet.
hvorfor se det? Detektiver, advokater, dommere, kriminelle. Hvad skal man ikke lide? Fans af kriminalitet viser især bør gøre et notat af det, som bør nogen forsøger at tage deres undersøgelse til det næste niveau, som sproget bliver ganske indviklet til tider.,
6. Bra .uo
vanskeligheder: mellemliggende til avanceret.
Antallet af episoder: 24
(kilde:canalplus)
Plot: Følgende falske beskyldninger og selvmord som følge af deres tidligere kollega, fire politifolk band sammen for at rense sit navn, og i den forbindelse, sætte sig selv i skudlinjen.
hvorfor se det? En virkelig actionfyldt thriller for adrenalinsøgende blandt jer. Med kun fireogtyve episoder repræsenterer det også et opnåeligt projekt.
7., Les Revenants
vanskeligheder: mellemliggende.
Antallet af episoder: 8
(kilde:canalplus)
Plot: sindsro af en søvnig provinsby er knust, af uforklarlige overnaturlige fænomener, der begynde at opstå. Pludselige strømafbrydelser, vandstandsnedbrydende, underlige hudmærker og, mest markant, tilbagevenden af deres afdøde kære.
hvorfor se det? En frisk tage på en velkendt overnaturlig / fantasy genre, vejrtrækning nogle nu liv i offentlighedens varige fascination af .ombier.,
8. Kaamelott
vanskeligheder: mellemliggende til avanceret.
Antallet af episoder: 458
(kilde:canalplus)
Plot: Centreret om Kong Arthur og Ridderne af det Runde Bord ‘ s søgen efter at finde den Hellige Gral, det er en satirisk reimagining af de mere kendte legender.
hvorfor se det? Grundigt underholdende, med sin mini episode format (omkring tre og et halvt minut) gør dette til en yderst fornøjelig måde at øve din franske forståelse.
9. Bref
vanskeligheder: avanceret.,
Antallet af episoder: 82
(kilde:canalplus)
Plot: Følg ‘jeg’, en navnløs 30 år gammel, gennem den monotoni af hans dag-til-dag eksistens, mens han kæmper for at opfylde de grundlæggende mål, som han mener udgør et vellykket liv.
hvorfor se det? Et mere indsigtsfuldt syn på moderne fransk kultur tilbydes i denne frank-serie. Dialogen er dog meget hurtig, med de fleste tegn, der taler med en relativt høj hastighed. Som sådan kan det ikke være egnet til nybegynder til mellemliggende niveauer.,
10. Plus Belle la vie
vanskeligheder: Begynder til mellemliggende.
Antallet af episoder: 2613
(kilde:france3)
Plot: Soap opera baseret på den fiktive “le Mistral” kvarter i port til Middelhavet, i centrum af Marseille. Med flere plot vendinger end en Holly .ood-film, og masser af melodrama, Det er mere eskapistisk end realistisk i sin skildring af moderne Frankrig.
hvorfor se det?, Selvom det måske ikke anses for at være toppen af highbro.intellektuel visning, Sho .et er ekstremt underholdende.
11. Les Mystririeuses Cit .s d ‘ Or
vanskeligheder: Begynder til mellemliggende.
Antallet af episoder: 39
(kilde:france2)
Plot: Sekstende århundrede, historiske, fabulerende eventyr animationsfilm. En ung spanier og hans navigatørfar satte sejl til den nye verden for at søge efter legendariske tabte guldbyer.
hvorfor se det?, En fælles fransk og japansk produktion, animationen er charmerende, mens indholdet er både fortryllende og familievenligt. Det er ideelt at se med børnene før sengetid.
12. H
vanskeligheder: mellemliggende.
Antallet af episoder: 71
(kilde:canalplus)
Plot: Tilbage til en mere traditionel format.. Handlingen drejer sig om et parisisk hospitalets medicinske personale og de absurde situationer, de står overfor.
hvorfor se det?, For griner alene, som dette Sho.leverer gang på gang. Fantastisk til, når du ikke leder efter noget for alvorligt, og bare vil slappe af i slutningen af en lang dag.
13. Scnene de m .nage
vanskeligheder: mellemliggende.
Antallet af episoder: 886
(kilde:m6)
Plot: Tilpasset fra den oprindelige spanske show “Escepas de forventede resultater”, se tre par, der af forskellige generationer, og de måder, de gør deres forhold til at arbejde for dem., Hvert af parene tilbyder et andet perspektiv, afhængigt af hvor de er i deres liv, af de forskellige glæder og dilemmaer, de står overfor.
hvorfor se det? Et nærmere kig på den’ gennemsnitlige ‘ franske husstand. Godt tilpasset fra det originale materiale. Til tider kan humoren være ret mørk, hvilket måske eller måske ikke er din kop te.
14. Mafiosa
vanskeligheder: mellemliggende til avanceret.,
Antallet af episoder: 40
(kilde:canalplus)
Plot: Efter mordet på hendes berygtede onkel, Sandra Paoli skal tage hendes plads i spidsen af hendes familie ‘ s klan af den Korsikanske mafia. Assisteret af sin bror, hun dykker hovedet først ind i en verden af vold, stoffer, køn og penge.
hvorfor se det? En feministisk vri på den afprøvede kriminaldramagenre, angiveligt en dramatisering af livet til Sandra Casanova-Germani, søster til Jean-Luc Germani, i øjeblikket Frankrigs mest efterspurgte mand., Se stigningen til magten hos en kvinde, der overvinder modgang (på trods af at hun er en kriminel…), for at bevise, at hun fortjener sin titel i macho-miljøet for organiseret kriminalitet. Hvis Sopranos og ukrudt kom sammen, så ville det være deres kærlighedsbarn.
15. La vie
vanskeligheder: Begynder til mellemliggende.
Antallet af episoder: 26
(kilde:france3)
Plot: en Anden fransk-Japansk animation skabelse., Rettet mod børn, er vi præsenteret med en interaktiv rundvisning i den menneskelige krop og dens forskellige stumper og stykker i en pædagogisk format.
hvorfor se det? Medmindre de er særligt interesserede i at udvide deres franske anatomi ordforråd, kan voksne måske give denne en miss. Det er dog et fremragende værktøj til at hjælpe med at lære dine børn fransk, mens de måske også lærer en ting eller to om blodkar undervejs.