at lære et sprog i klasseværelset er alt sammen meget godt, men du begynder ikke rigtig at opleve sproget, før du kender slangen. Intetsteds er dette mere sandt end i Storbritannien, hvor slang udgør en stor del af ordforrådet og kan variere massivt alt efter hvor du er i landet. Hvis du studerer engelsk i Storbritannien i år, så tjek vores guide til Britisk lingo, før du går….
20 almindelige Britiske slangord
Fit (adj)
så i Storbritannien betyder fit ikke bare, at du går meget i gymnastiksalen., Fit er en måde at sige, at en person er attraktiv, eller se .et. “den fyr er sååå fit . Skal jeg få hans nummer?”
Loo (substantiv)
Dette er sandsynligvis Det Britiske slangord, du vil høre mest, hvis du kommer til Storbritannien, det er fordi det er det ord, vi bruger til at sige, at vi går på toilettet uden at sige ordet toilet. “kan vi stoppe ved en cafe? Jeg skal på toilettet.”
3. Dodgy (adj)
Dodgy er et utroligt nyttigt ord, som britiske folk bruger til at beskrive noget, vi er lidt bekymrede over., Det kan bruges til at betyde noget, der er lav kvalitet, potentielt farligt eller upålideligt.
“F. eks. “Jeg ville ikke gå til den pub. Det kan blive lidt risikabelt sent om aftenen.”
4. Korrekt (adj)
korrekt er et vanskeligt ord at definere, hovedsageligt fordi britiske folk bruger det til at beskrive soo mange forskellige ting. At gøre tingene ‘ordentligt’ betyder at gøre dem korrekt eller på den rigtige måde. I det nordlige England kan ‘korrekt ‘også bruges til vægt på samme måde som ordet’meget’.”en ordentlig kop te har brug for mælk og to sukkerarter .””Det er en ordentlig god kop te.”
5., Knackered (adj)
kort sagt betyder knackered virkelig virkelig træt. Udtrykket bruges til at beskrive den person, der ryddet døde dyr væk i slagteriet, men er nu vant til at sige, at du er udmattet. Bare vær lidt forsigtig, når du bruger denne, nogle mennesker anser dette ord for at være uhøfligt.”jeg kan ikke komme til pubben, undskyld . Jeg er helt smadret.”
6. id (substantiv)
Hvis du nogensinde har været hos kassereren i en britisk butik og hørt ordet ‘quiduid’, så ved du, hvor forvirrende det kan være. Men bare rolig, en ‘quiduid’ er bare et slangord for ‘ Pund.’
F. eks., “Kan du låne mig en pund til parkeringsmaskinen?”
Skint (substantiv)
stadig på temaet penge betyder ‘skint’, at du ikke har nogen.”Undskyld jeg kan ikke komme ud til din fødselsdag . Jeg bliver ikke betalt før i næste uge, og jeg er skint.”
8. At Skive (verb) Skiver (substantiv)
Hvis du foregiver at være syg, så du ikke kan gå på arbejde, skiver du.’At skive off svarer også til at spille truant. “Jeremy er sådan en skiver. Han tager altid dagen fri fra arbejde.”
9. Snog (substantiv) til snog (verb)
så ‘at snog’ er at give nogen et kys., Specifikt den slags kys, der ikke er meget romantisk.”hørte du, at Lisa snoggede Pete ved julefesten?”
Cheers (udråbstegn)
så du kender måske ordet ‘cheers’ som det ord, du bruger til at skåle din drink på engelsk. Men da briterne gerne vil være forskellige, bruger vi det også til noget andet. Vi bruger ‘cheers’ til at betyde tak og bruger ofte temmelig sarkastisk.”vil du hjælpe mig med at rengøre bilen?”
“Nah jeg er god, cheers”
11. Naff (adj)
så ‘naff’ er et ord med en interessant historie., Tilbage i 1960 ‘ erne var det ulovligt at være homoseksuel i England, og derfor begyndte homoseksuelle mænd at bruge et slags kodesprog eller slang, der var en blanding af italiensk, Romany og rhyming slang. ‘Naff’ var et af disse ord, der faktisk betød, at nogen var heteroseksuel. Nu bruges ordet ‘naff’ til at betyde, at der mangler noget i stil eller god smag.”jeg ville købe dig den lyserøde, men jeg troede, det så lidt naff ud .”
12., At sack off (phrasal verb)
‘at sack off’ er at undgå at gøre noget eller at opgive at gøre noget – normalt noget, som du ikke ønskede at gøre i første omgang.
F. eks. “tror jeg har tænkt mig at fyre off arbejde drikkevarer senere. Jeg er alt for træt.”
13. Drilleri (navneord)
drilleri er et ord, der bruges til at betyde sjov eller drilleri, der er beregnet til at være venlige, men ofte ikke.
F. eks. “bliv ikke fornærmet. Det er bare lidt drilleri.”
14. Renset (adj)
ekstremt skuffet eller ked af det.”jeg blev renset, da hun brød op med mig ., Hun var den stærkeste pige, jeg nogensinde havde mødt.”
15. Pissed (adj)
nu i USA betyder pissed vred. I Storbritannien, pissed betyder beruset og pissed off betyder vred. Forvirrende, vi ved.”jeg var så pissed off, da jeg så, hvor pissed hun fik til festen .”
16. Par (substantiv) til par off (phrasal verb)
en “par” er en handling af afskedigelse eller respektløshed.”så du, hvor uhøflig den fyr var for mig? Hvad en par… ”
17., Smelt (substantiv)
et slangord, der blev brugt i London ungdomskultur i årevis, der blev berømt af reality-tv-Sho .et ‘Love Island,’ a ‘smelt’ er en person, der er en wimp eller en feje.”bare gå og spørg dem ud ! Stop med at være sådan en smelte.”
18. Cheeky (adj)
‘Cheeky’ har længe været brugt i Storbritannien til at beskrive noget lethjertet, men lidt uhøfligt eller ris .u.. Imidlertid, det bruges nu til at beskrive enhver aktivitet, der er lidt fræk, men dejlig.”har du lyst til en fræk pint efter arbejde?”
19., At krus off (phrasal verb)
at ‘krus nogen off’ er at drage fordel af nogen eller gøre nar ud af dem.”den fyr på fodbold holdt griner på mig for at bære en Arsenal skjorte . Jeg bad ham holde op med at plyndre mig.”
20. Mate (substantiv)
så, ‘mate’ er britisk slang for en ven. Men som en masse britisk slang er mate et ord, der bruges så meget sarkastisk som det er oprigtigt. Du er lige så tilbøjelige til at kalde nogen ‘mate’, når de er din ven, som når de er irriterende dig.
f. eks. “Hold op med at plyndre mig, kammerat.,”
vil du lære at tale som en ægte Brit? Tjek vores online engelsk sprogkurser og finde klasser med modersmål.
vi er her for at hjælpe
hvert år hjælper vi tusindvis af studerende med at nå deres sprogmål. Kontakt os.