ZAHALENÝ V kapuci, Camila zjistila, že řev protivládní slogany spolu s desítkami dalších lidí na křižovatce v Managua, Nikaragua kapitálu, v dubnu 2018. Protest byl součástí la krize, která začala v reakci na návrh na snížení důchodových dávek. Při jeho sesazení režim zabil asi 450 lidí. Camila (ne její skutečné jméno) se obávala, že ji uvidí vládní agenti skenující dav., Jak represe narůstala, uprchla z Nikaraguy. Sousedé, součást sítě místních špionů režimu, se později zastavili u rodinného domu, aby se po ní zeptali. Camila nyní studuje v Evropě. Nevrátí se podle ní, dokud nebude moci Daniel Ortega, vůdce režimu.
Váš prohlížeč nepodporuje <> elementu.
užijte si více zvuku a podcastů na iOS nebo Android.,
veteráni la krize budou mít šanci ho odstranit v prezidentských volbách plánovaných na listopad 2021. Při spravedlivém hlasování by o něj pravděpodobně přišel pan Ortega, který od roku 2007 zastával moc bez přerušení. Ale už dávno přestal praktikovat spravedlnost. Opozice je energická a odhodlaná – ale také rozdělená. Pokud má vést slušný boj, bude muset vyřešit své rozdíly a brzy najít vůdce.,
John Bolton, poradce pro národní bezpečnost pod Donald Trump, autorádio, aux, Nikaragua režim a ty, Kuba a Venezuela jako levé křídlo „trojka tyranie“. Nikaragua je však v některých ohledech výjimkou. Revoluční pověření pana Ortegy je bezvadné. Jeho Sandinistická osvobozenecká fronta svrhla v roce 1979 Somozskou diktaturu podporovanou Spojenými státy. Zemi vládl až do prohraných voleb v roce 1990. Je však spíše oportunistou než ideologem., Během svého druhého působení u moci, i když Nikaragua vzal miliardy dolarů z Venezuely, vytvořil spojenectví s obchodem a usiloval o katolickou církev podporou rodinných hodnot a protipotratové legislativy. Ačkoli Spojené Státy a Evropská Unie zavedly sankce proti úředníků a institucí po tvrdém zásahu v roce 2018, Nikaragua není úplně vyvrhel na Západě, že Venezuela je. MMF souhlasil s tím, že mu půjčí 185 milionů dolarů na zvládnutí pandemie.
přátelé pana Ortegy ho nechali zmanipulovat volby a převzít kontrolu nad soudy, volební autoritou a médii., Vládne s Rosariem Murillem, který je první dámou i viceprezidentem. Duo přineslo politickou stabilitu. Ekonomický růst pomohl vyplácet dávky, jako jsou plechové střechy, chudým.
ale když pomoc z Venezuely vyschla, musela vláda provést bolestivé reformy, včetně snížení důchodů, které vyvolalo krizi la. Nepokoje poškodily podnikatelskou důvěru a cestovní ruch, což způsobilo, že se ekonomika od roku 2017 zmenšila o sedminu. Počet formálních pracovních míst klesl o pětinu, ještě předtím, než pandemie udeřila.
Když se tak stalo, Ortegova vláda byla spokojená., Předtím, než Nikaragua potvrdila případy, uspořádala paní Murillo shromáždění za „lásku v době covid-19“, aby prokázala solidaritu s méně šťastnými zeměmi. Nikaragua reagovala na nástup pandemie laxními omezovacími opatřeními na světě, podle stringency indexu sestaveného Oxfordskou univerzitou. Počet obětí, oficiálně 162, je 6,000-7,500, podle analýzy Confidencial, noviny, o dalších úmrtích připisovaných cukrovce, pneumonii a infarktu. Dva hurikány, které udeřily v listopadu, zanechaly tisíce Nikaraguanů bez domova (viz článek).,
Popularita pana Ortegy klesla. Jeho šance na znovuzvolení závisí na soudržnosti opozice, a kolik je ochoten a schopen podkopat integritu hlasování.
opozice, která v roce 2018 ožila, postrádala vůdce a organizaci. Ty se objevily, když pan Ortega svolal dialog jako způsob, jak získat čas. Studenti, podnikatelé a think-tankisté založili občanskou Alianci. Na dialogu se podílelo rolnické hnutí, které vzniklo začátkem desetiletí., Po rozhovorech se objevila modrobílá Národní jednota (UNAB), seskupení více než 100 studentských a občanských sdružení.
všechny tyto skupiny chtějí obnovit demokracii a získat spravedlnost pro oběti zásahu. Nejsou přirozenými partnery. UNAB se obává nerovnosti. „V rámci problému vidíme krutý kapitalismus,“ říká vůdce UNABU Félix Maradiaga. Občanská Aliance upřednostňuje rychlé ekonomické oživení. Nedůvěra v opozici je rozšířená, částečně proto, že se s panem Ortegou v určitém okamžiku vypořádal téměř každý.,
v lednu se její jednotlivé prvky připojily k vytvoření Národní koalice. Občanská Aliance odešla o devět měsíců později, naštvaná, že se strana v koalici dostala pod nadvládu režimu. (Nyní má nové vůdce.)
aby měla opozice v listopadových volbách nějakou naději, bude se muset sjednotit. Kandidát potřebuje k vítězství jen pluralitu. V červnovém průzkumu veřejného mínění nebylo více než 13% respondentů jako pravděpodobného vítěze uvedeno žádné opoziční číslo. „Chybí nám Mesiáš,“ říká Juan Sebastián Chamorro, šéf občanské Aliance., Opozice musí do června zaregistrovat kandidáta na kandidáta strany (možná malých nezávislých občanů za svobodu).
mezi uchazeče patří Pan Maradiaga, Pan Chamorro a Medardo Mairena, vůdce rolníků. Není jasné, jak bude volba provedena. V patové situaci Cristiana Chamorro, Pan Chamorro sestřenice a dcera Violeta Chamorro, který uspěl Pan Ortega v roce 1990, by se mohl stát opozice je standardní nosič. Managuovi magnáti by ji podpořili.
Pan Ortega už obtěžuje své rádoby oponenty., Pan Maradiaga říká, že ztratil tři řidiče za tři měsíce, protože policie zabavila jejich licence. V loňském roce byl pan Mairena odsouzen za pokus o svržení vlády a odsouzen k 216 letům vězení, kde byl mučen. Nakonec byl omilostněn. Pan Ortega nesmí dovolit žádnému důvěryhodnému kandidátovi, aby ho zpochybnil.
vláda nedávno přijala zákony, které by vyměřit tresty odnětí svobody za šíření „fake news“ (jako režim definuje) a značka jako „zahraniční agenti“ Nevládních organizací, které se dostanou peníze ze zahraničí., Podle nového zákona mohou být pachatelé „zločinů z nenávisti“ uvězněni na celý život. Opoziční politici se obávají, že to bude použito proti nim.
Ale Pan Ortega se zdráhá ukrást volby jako zjevně jako jeho přítel, Nicolás Maduro, který 6. prosince uspořádal pro Venezuelu je vládnoucí strana vyrvat kontrolu zákonodárce z opozice. Nikaragua se bez vlastních rozsáhlých venezuelských a ropných rezerv obrátila na západní finanční instituce. Půjčka MMF je součástí úvěrů ve výši téměř 1 miliardy dolarů za zvládnutí pandemie a poškození hurikánem., (Na naléhání Spojených států budou většinu těchto peněz spravovat OSN a další orgány.) Drzý volební podvod by si od nastupující Bidenovy administrativy vyžádal tvrdé sankce. Úplný stav vyvrhelů by dále odcizil magnáty, kteří provozují velkou část ekonomiky.
z těchto důvodů může Pan Ortega nabízet olivové větve. Mohly by zahrnovat propuštění 100 zbývajících politických vězňů a volební reformu. Lstivý prezident bude muset dosáhnout správné rovnováhy. Příliš málo spravedlnosti může vyvolat izolaci a další povstání. Příliš mnoho může vést k jeho porážce., Opozice doufá, že využije jakékoliv chybné kalkulace.
musí překonat skepsi voličů i manévrování pana Ortegy. Opozice „reprezentuje svůj vlastní zájem“, říká Camila, demonstrant s kapucí. Jednota by mohla tento dojem napravit. Bude potřeba, i když vyhraje Pan Ortega, kterému je 75 let. Nikaragua bude stále vyžadovat silnou opozici jako Most k případnému návratu demokracie.
demokracie sama o sobě nemusí léčit nikaraguovy rány. Když se Camila zamýšlí nad návratem, ptá se: „jak mám žít se svým sousedem, který mě přišel hledat?,“■
tento článek se objevil v sekci Americas tištěného vydání pod titulkem „vidět strongmana“