Mary Tyler Moore, jehož komické načasování a all-American beauty z ní vedoucí TELEVIZNÍ hvězda a Emmy Award-vyhrávat herečka, než vzala na dramatické role ve filmech, a jehož 1970 situační komedie o životě svobodná žena byla považována za kulturní a feministické milník, zemřel Jan. 25 v nemocnici v Greenwichi, Conn. Bylo jí 80.

Mara Buxbaum, zástupkyně paní Moore, oznámila smrt v prohlášení., Herečka, která měla domov v Greenwichi, bojovala s diabetem většinu svého života a v roce 2011 podstoupila operaci mozku, aby odstranila benigní nádor z tkáně podšívky kolem mozku.

Paní Moore, který hrál odvážná žena v domácnosti na „Dick Van Dyke Show“ v roce 1960 a idealistický kariéru na „The Mary Tyler Moore Show“, v roce 1970, byla herečka dynamického rozsahu a úspěchu. Získala Cenu Tony 1980 za hraní quadriplegického sochaře v „Čí je to vlastně život?,“a Emmy za roli darebného režiséra sirotčince v televizní produkci „ukradené děti“ (1993). Byla nominována na Oscara jako mrazivý matriarch v „obyčejných lidech“ (1980), režijním debutu Roberta Redforda.

Paní Moore je produkční společnost, MTM Enterprises, vytvořil průkopnický TELEVIZNÍ pořady během 1970 a 1980, včetně „Hill Street Blues“ a „St. Elsewhere.“Ale byla primárně považována za jednu z nejlepších komediálních hereček televize kvůli jejím rolím na dvou nejoblíbenějších sitcomů všech dob.,

(Nicki DeMarco/Washington Post)

získala dvě Emmy Awards pro její roli jako Laura Petrie, pohledná a mírně roztržitá žena z TELEVIZNÍ komedie spisovatel, na „Dick Van Dyke Show“, který vysílal na CBS od roku 1961 do roku 1966. Paní Moore, sportovní capri kalhoty a Jackie Kennedy natupírovaný, držel ji proti vlastní veterán baviči, jako jsou Van Dyke (jako její manžel), Morey Amsterdam a Rose Marie. Paní Moore řekla, že si o sobě vždycky myslela jako o “ novém druhu komika-vtipné rovné ženě.,“

Carl Reiner, jedna z tvůrčích sil show, jednou řekla o paní Moore, že “ měla v hlase ping, který se ke mně dostal poprvé, co jsem ji slyšel.“Sexuální jiskru, že generované s její TELEVIZNÍ manžel byl román twist na předchozí TV v domácnosti, kteří byli obvykle zobrazováni jako matek a oblečená v sukních a perly.

Po „Dick Van Dyke Show“ skončil na vrcholu, v okamžiku, kdy jeho popularita, Paní Moore udělal několika Hollywoodských filmech, včetně muzikálů „Veskrze Moderní Millie“ (1967) opak Julie Andrews a „Změna ze Zvyku“ (1969) s Elvis Presley., Znovu se objevila na malé obrazovce s „Mary Tyler Moore“, která vysílala na CBS v letech 1970 až 1977.

často považovaný za jeden z nejvíce gramotných sitcomů své doby, „Mary Tyler Moore“ byla také jednou z prvních sitcomů, které měly jako hlavní postavu jednu pracující ženu. Jeho odvolání byl často přičítán jeho feministické vědomí, s Paní Moore hraje fiktivní Minneapolis asistent TELEVIZNÍ zprávy producent jménem Mary Richards, kteří se orientují na kariéru, přátelství a svobodný život.,

přehlídka byla chválena za realistické zobrazení moderní ženy — té, jejíž život se zaměřil na práci, ne rodinu, a té, ve které byli muži kolegové, ne manželé nebo milostné zájmy. Dotkla se předmětů, které byly kdysi považovány za tabu, jako je antikoncepce.

„třiatřicet, nesezdaných a nezničených-Mary je ideálem osvobozené ženy,“ napsal televizní průvodce v roce 1973.

ale především, show byla zábavná. Dokonce se odvážil žertovat o smrti. V epizodě „Chuckles Bites The Dust“, celá redakce — kromě Mary Richards — dostane chichotání po klaunově zániku., Na pohřbu se jen Mary rozesmála ministrovu smuteční řeč: „malá písnička, malý tanec, malý seltzer do kalhot.“

Mary Tyler Moore v roce 1981 byla nejlepší herečka nominovaná na Oscara za “ obyčejné lidi.“(Randy Rasmussen/AP)

Paní Moore řekl, že epizoda testovány ní — ona se smála ve špatnou dobu — a že ona dokončil natáčení pouze prostřednictvím „čiré hrůzy ze ztráty víry obsazení umístil na mě.“

„Mary Tyler Moore“ byla předána televizním manažerům s Richardsem jako mladá rozvedená., Ale vedení televize se obávali, že Paní Moore byla tak identifikována jako Laurie Petrie z „The Dick Van Dyke Show“, že diváci by si, že její charakter se rozvedli Van Dyke. Její postava byla přepsána jako svobodná žena, kteří se přestěhovali do města, po ukončení dlouhého vztahu s lékařem.

Allan Burns, jeden z tvůrců seriálu, jednou řekl: „Nikdy jsme se nemohli dostat přes skutečnost, že v byzantském myšlení si mysleli, že je lepší žít s někým, než být rozvedeni.“

MS., Moore je odvolání vyrovnává silné osobnosti, její muž co-hvězdy: Ed Asner jako její hrubý šéf, Lou Grant; Ted Knight jako arogantní moderátor Ted Baxter; a Gavin MacLeod jako unavený spisovatel Murray Porážku. Richards je pracovní život byl kompenzován její ženské domácí život s Cloris Leachman jako její ditsy domácí, Phyllis, a Valerie Harper jako její nejlepší přítel a soused, Rhoda. Leachman a Harper znaků vyvinulo a stal vystupoval v spinoff série, stejně jako Asner je Lou Grant.,

když série skončila v roce 1977, život Mary Richardsové nebyl předvídatelným způsobem vyřešen. Nevdala se a neměla žádné vyhlídky na manžela.

paní Moore byla nominována na Cenu Emmy jako hlavní herečka každý rok během sedmiletého běhu show, třikrát vyhrála. Měla také zákulisní přítomnost prostřednictvím své produkční společnosti, kterou založila v roce 1969 s tehdejším manželem grantem tinkerem.,

Když CBS přiblížil herečka, hrát v její vlastní show, duo, pod MTM, podepsali smlouvu se sítí, která jim dala část vlastnictví a tvůrčí kontrolu série, které bylo prakticky neslýchané v té době.

společnost, která nesla Paní Moore iniciály a kotě maskot mňoukání po každé show — vyklápění klobouk MGM je řvoucí lev — šel na výrobu dalších TELEVIZNÍCH hitů v roce 1970 a 1980, včetně „The Bob Newhart Show“, „WKRP v Cincinnati,“ „Remington Steele“ a tři „Mary Tyler Moore“ spinoffs. Kromě svého vlastního sitcomu, slečna., Moore měl malou účast na vývoji dalších hitů společnosti.

„Mary Tyler Moore si zaslouží místo v panteonu skvělé komediální herečky Gracie Allen, Lucille Ball a Carol Burnett, a je to pro to, že jí budou nejvíce vzpomínat,“ řekl TELEVIZI historik Robert Thompson ze Syracuse University. „Její další úspěchy jako píseň-a-taneční umělec, seriózní herečkou a spoluzakladatel jedné z televize je nejvýznamnější výrobní společností, jsou však důkazy o všestrannost dokládá velmi málo lidí v historii Americké zábavy.,“

Mary Tyler Moore se narodila v Brooklynu v prosinci. 29, 1936. Rodina později žila v Queensu a poté v Los Angeles. Její otec byl úředník inženýrské společnosti s frustrovanými aspiracemi show businessu. Byl, jak řekla paní Mooreová, chladným velitelem úkolů. Její matka byla alkoholička, která předznamenala vlastní boje paní Mooreové s alkoholismem a její pobyt na počátku 80.let v Betty Ford alcohol and drug treatment center v Rancho Mirage, Kalif.

slečna Moore usilovala o kariéru v tanci., Čerstvě na střední škole v roce 1955 byla obsazena jako „Happy Hotpoint“, taneční elf propagující kuchyňské spotřebiče. Reklamy, které se objevily během přestávek „The Adventures of Ozzie a Harriet,“ vedl k práci na jiných TV programů, včetně jako sexy telefonní operátor Same na „Richard Diamond, Soukromý Detektiv“ (1957), v hlavní roli David Janssen.

zkoušela hrát dceru Dannyho Thomase na „Make Room for Daddy“, ale byla odmítnuta kvůli jejímu malému, převrácenému nosu. „S nosem, jako je tvůj, miláčku, nevypadáš, že bys mi mohl patřit,“ řekl Thomas údajně paní Moore., Thomas, jehož společnost produkovala „The Dick Van Dyke Show“, ji doporučil pro roli, která by byla jejím průlomem.

v roce 1961 se rozvedla se svým prvním manželem, prodejcem Ocean Spray Richardem Meekerem. (Dívčí jméno Laury Petrie na „The Dick Van Dyke Show“ bylo Meeker.)

v roce 1962 se provdala za Tinkera, ředitele televizní produkce, který se později stal předsedou a generálním ředitelem NBC. Její druhé manželství se rozpadlo brzy poté, co její jediné dítě, Richard Meeker Jr., omylem zastřelil a zabil se v roce 1980. Tinker zemřel v listopadu 2016.

pro MS., Mooreová, smrt jejího syna byla možná nejnižším okamžikem v životě osobních tragédií. O dva roky dříve zemřela její mladší sestra na předávkování drogami.

v roce 1983 se provdala za Roberta Levina, kardiologa, kterého potkala, když léčil matku paní Mooreové. Přežije.

po“ Mary Tyler Moore, „herečka řekla, že“ se rozhodla, že už nebudu hrát žádné další postavy, s nimiž jsem byl úplně známý.“Zaměřila se na dramatičtější role, nejvýrazněji v „obyčejných lidech“, založené na románu Judith Guestové o příměstské rodině zasažené tragédií. Jako Beth Jarrettová, Slečna., Moore přinesla překvapivou iciness do role matky snaží udržet svůj život spolu po smrti svého oblíbeného syna.

získala nominaci na Oscara za nejlepší herečku a filmový kritik New York Times Vincent Canby ocenil její výkon jako “ pozoruhodně jemný, současně jemný a tvrdý a zoufalý.“

paní Moore také hrála v nekonvenčních filmech, jako je „flirtování s katastrofou“ Davida O. Russella (1996), hrající neurotickou adoptivní matku Ben Stillera., Získala nominace na Emmy za řadu rolí v vyrobený-pro-TELEVIZNÍ dramata: TV news korespondent bojuje s rakovinou prsu v „První, budeš Brečet“ (1978); manželka lékaře, který má infarkt v „Heartsounds“ (1984), naproti James Garner, a stále nestabilní první dámy Mary Todd Lincoln v Gore Vidal „Lincoln“ (1988), naproti Sam Waterston.

jednou řekla The New York Times, že za dlouhou kariéru jí bylo nepříjemné, že ji její úspěchy v komedii zaujaly, zejména jako symbol osvobození žen.

„nemůžu s tím žít,“ řekla., „Nemůžu to nosit víc, než si mohu být vědom skutečnosti, že tyto kamery by mohly představovat 50 milionů lidí. . . . Jediný čas, kdy o tom přemýšlím, je, když se snažím získat dobrý stůl v restauraci, a maitre d‘ prostě nikdy neviděl televizi nebo ‚obyčejní lidé. Pak si říkám: „ale já jsem symbol!““

[email protected]

Wiseman je bývalý reportér Washington Post.