Podle Generálního Tajemníka OSN Antonio Guterres „mnohojazyčnost je základní hodnotou organizace Spojených Národů“. Mnohojazyčnost poskytuje komunikační kanály mezi kulturně a jazykově rozmanitými členskými státy OSN. To zajišťuje zvýšenou účast členských států, pokud jde o otázky vznesené v oblasti OSN, jakož i větší zapojení a vyšší úroveň účinnosti.
existuje šest úředních jazyků OSN: angličtina, arabština, čínština, španělština, francouzština a ruština., Po založení OSN byly všechny současné úřední jazyky kromě arabštiny přijaty jako úřední jazyky. Angličtina a francouzština byly přijaty jako pracovní jazyky. Většina těchto jazyků byla přímo spojena se stálými členy Rady bezpečnosti (USA, Velká Británie, Čína, Rusko a Francie), které mají právo veta. Španělský jazyk byl zahrnut, protože je druhým nejvíce mluveným jazykem na světě, zatímco arabština byla přidána za účelem dosažení větší mezinárodní spolupráce., Postupně se všechny úřední jazyky staly pracovními jazyky, což znamená, že se používají v každodenních výměnách mezi odborníky OSN.
Jedním z nejdůležitějších rysů práce OSN je týkající se správné interpretace a překladu těchto šest jazyků, protože to umožňuje stručnou a jasnou komunikaci o otázkách globálního významu. Tyto jazyky se také často používají jako diplomatické nástroje členských států, aby jasně poskytovaly svá poselství a názory na určité otázky.,
mluvení jednoho nebo dvou úředních jazyků OSN představuje jednu ze základních hodnot systému OSN. Pokud chcete získat pozici nebo se stát tlumočníkem nebo lingvistou v rámci OSN, budete muset věnovat nějaký čas učení jazyků. Investice do jazykových kurzů však mohou být někdy drahé a časově náročné. Z tohoto důvodu se mnoho lidí spoléhá na učení jazyků online. Proto, tento článek nabízí stručný přehled on-line učení platformy, na kterých se můžete dozvědět OSN jazyků během svého volného času, a co je nejdůležitější-zdarma!,
- Coursera
Coursera je jedním z největších poskytovatelů online kurzů po celém světě. Všechny kurzy na této vzdělávací online platformě vyučují špičkoví instruktoři a profesoři z nejlepších světových univerzit a vzdělávacích institucí. Každý kurz obsahuje předem nahraná videa, kvízy a projekty. Kurzy zahrnují také úkoly a společenství diskusní fóra, kde jste schopni se připojit k tisícům lidí, kteří s podobnými nápady a diskutovat studijní materiály a pomoc. Po dokončení kurzu máte nárok na elektronický certifikát kurzu.,
UN jazyků se můžete dozvědět na Coursera: angličtina, španělština a Čínština
- EdX
EdX byla založena MIT a Harvard University v roce 2012. Je to jeden z největších poskytovatelů MOOC na světě, který nabízí kurzy z nejlepších světových univerzit a institucí. Kurzy na EdX jsou k dispozici lidem s bydlištěm v každé zemi světa. Rozmanitost kurzů zahrnuje informatiku, inženýrství, psychologii, biologii, marketing, jazyky a mnoho dalšího., Tato online platforma je nezisková I open source s více než 130 globálními partnery a řídí se hlavně vysokými školami a univerzitami. Tato platforma také poskytuje pedagogům a technologům příležitost budovat vzdělávací nástroje a vytvářet inovativní řešení, která budou přínosem pro lidi po celém světě.
UN jazyků se můžete dozvědět na EdX: angličtina, španělština, francouzština a Čínština
- Efektivní
Duolingo je on-line jazyk vzdělávací platforma, která poskytuje jazykové kurzy s mluvení, poslech, překlad a multiple choice úkoly na různých úrovních., Duolingo můžete přistupovat prostřednictvím stolního počítače, notebooku nebo mobilního telefonu denně a okamžitě zkontrolovat, které odpovědi jsou správné. Pokud vám chybí odpověď, Duolingo vás připraví s novými výzvami, které vám pomohou zlepšit váš pokrok. Platforma také zaznamenává, kolik dní v řadě jste strávili učením určitého jazyka a umožňuje vám získávat body z vašeho pokroku.
UN jazyků se můžete dozvědět na Duolingo: španělština, francouzština, ruština a Čínština
- Naučte se Jazyk
Podle Naučte se Jazyk webové stránky „otevřené Dveře jak si podílet se na jazykové kurzy., Mohou existovat příležitosti pro zaměstnání. Možná se seznámíte s novými přáteli. Budete rozvíjet svůj mozek, a můžete najít více osobní spokojenosti v životě a vy můžete pomoci překlenout komunikační mezery, které existují ve světě“. Tato interaktivní webová platforma nabízí audio a vizuální jazykové školení. Na této platformě se můžete zdarma naučit více než 1.400 slov v cizím jazyce. Webová stránka vás také spojuje s rozsáhlými zdroji v 19 různých jazycích a nabízí bezplatné učení v devíti jazycích na vlastních webových kurzech.,
UN jazyků se můžete dozvědět na Učit Jazyk: anglicky, arabsky, rusky, Čínština, francouzština a španělština
- MIT Open Courseware
MIT Open Courseware je jedním z největších poskytovatelů MOOC na světě. Webová stránka nabízí sekci Global Studies and Languages, kde najdete řadu kurzů od čínštiny po ekonomiku a podnikání v moderní Číně. Kurzy jsou navrženy tak, aby vám pomohly naučit se nejen jazyk, ale také studovat v rámci většího kulturního kontextu.,
UN jazyků se můžete učit na MIT Open Courseware: Čínština, angličtina, ruština, španělština a francouzština
- Alison
Alison je také jeden z poskytovatelů MOOC a jazyk vzdělávací platforma, která nabízí kurzy pro devět jazyků se učil od světových odborníků. Na této platformě najdete úvodní, pokročilejší a podrobnější kurzy. Pokud dokončíte všechny moduly a získáte 80% nebo více na všech svých kurzových úkolech, máte nárok na bezplatný certifikát.,
UN jazyků se můžete dozvědět na Alison: angličtina, Čínština, francouzština, arabština a španělština
- Kultura
Otevřít Kultury je e-learning webové stránky, které nabízí seznam 48 bezplatné jazykové kurzy přes Internet. Na stránkách shromažďuje prostředky od vlád, univerzit a soukromých institucí z celého světa. Poskytuje vám možnost stahovat jazykové zvukové lekce do počítače nebo telefonu. Lekce obvykle zahrnují dialogy, cvičení a vysvětlení struktury určitého jazyka.,
UN jazyků se můžete dozvědět na Otevřené Kultury: arabština, Čínština, angličtina, francouzština, ruština a španělština
- italki
Kromě učení psané gramatiky a cvičení výslovnost, fráze a slova na své vlastní, to je také důležité naučit se, jak správně mluvit určitým jazykem a zapojit se do konverzace s rodilým mluvčím. Italki je jednou z největších platforem, kde můžete procvičovat jazyk s rodilými mluvčími online. Na této platformě najdete nativní mluvící učitele a výměnné partnery přes Skype., Budete mít také přístup ke komunitě studentů, kde se můžete připojit k ostatním studentům a zajistit si s nimi výměnu jazyků.
UN jazyků se můžete dozvědět na italki: angličtina, španělština, francouzština, Čínština, ruština a arabština
- Polyglot Klub
Polyglot Klubu je bezplatné jazykové společenství pro výměnu webové stránky, které vás spojuje s velkým počtem rodilých mluvčích jazyka, který se učíte., Na toto učení platformu, kterou nabízí řada možností, které vám pomohou v průběhu procesu učení, jako je najít jazyk, výměna partnerů, předkládání písemných textů pro korekci, visí v chatovací místnosti a také se účastní jazykových akce a setkání pro propojení s více studenty.
UN jazyky se můžete naučit na Polyglot klubu: angličtina, francouzština, španělština, arabština, čínština a ruština