kosatka (Orcinus orca) skoky z vody poblíž Kanady Saturna Island. | Úvěru: Mil Ritter/Flickr

Poznámka Editora: následující je výňatek z „Killer Whale, Který Změnil Svět“ od novináře a filmaře Marka Leiren-Younga., Kniha začíná popisem lovu kosatců z roku 1964 poblíž ostrova Saturna (jeden z kanadských ostrovů v Perském zálivu, který se nachází asi 10 mil od pobřeží státu Washington). Vedoucí lov jsou Samuel Burich, sochař najat Vancouver Aquarium vytvořit full-size kosatka, a Josef Bauer, komerční rybář.

malá kosatka držená ve vzduchu ve vodě z Saturna není dýchání, ale dva větší velryby ji drží na povrchu, čeká na obláček z jejich pod-mate je fukar, nejsou připraveni vzdát., Pro kosatky není dýchání automatickým činem. Pokud Orka není při vědomí, nebude vdechovat a musí být na povrchu, aby dýchala. Vrah může zadržet dech pod vodou asi patnáct minut-dost dlouho na to, aby unikl téměř jakémukoli pokusu člověka ho obtěžovat-ale velryba v bezvědomí nebude žít dlouho. A pokud tato velryba znovu získá své smysly pod vodou a vzdychá po vzduchu, může se udusit a utopit, než se dostane na povrch. Když se objeví šok a vědomí zmizí, Burichova oběť se topí. Je to asi pět let., To znamená, že jedna z velryb, která se ji snaží zachránit, je pravděpodobně její zpanikařená matka nebo babička. Dvě větší velryby považují svého zraněného pod-mate. Už je mrtvý?

na tom nezáleží.

matka orca ve smutku může několik dní držet své mrtvé tele nad vodou a přepravovat ho stovky mil.

velryby ze Saturniny vědí, že jejich společnice není mrtvá. Kosatky mohou vidět asi stejně jako lidé. Každý, kdo sledoval vraha a myslel si, že se na ně dívá z vody nebo skleněnými stěnami akváriové nádrže, měl pravděpodobně pravdu., Kosatky vidí dostatečně dobře, aby nejen identifikovaly jiné bytosti, ale identifikovaly zobrazení jiných tvorů na obrazech nebo fotografiích. Mohou se také rozpoznat v zrcadlech-test používaný vědci k určení sebevědomí a inteligence.

ale vize není nejužitečnější smysl, když se potápíte sto metrů v kalné vodě. Kosatky poslouchají pomocí smyslu zvaného echolokace, který funguje jako sonarová technologie. Vydáváním zvukových vln a sledováním ozvěn, když se odrazí od svých cílů, mohou tyto velryby najít a „vidět“ cokoli ve vodě., Protože každá z těchto dvou velryb vysílá signál z přední části hlavy-meloun-jsou schopni cítit bušení srdce zraněné velryby, poslouchat jejich dítě dusit, jak voda prosakuje do plic.

Orcas mohou slyšet navzájem hovory z více než deset mil daleko. Jejich smysly jsou tak akutní, že se mohou ponořit na dno bazénu, aby našli a získali objekt poloviční velikosti snubního prstenu. Je tu slepý hrdina Marvel comics-Daredevil – jehož sluch je takto vylepšen, což z něj činí natolik nebezpečného, že porazí armády ninjů. Orkové mají v podstatě stejnou supervelmoc., Nejsou to jen“ vidět “ objekty; je možné, že mohou echolokovat to, co je uvnitř nich. Existují neoficiální důkazy, které naznačují, že mohou zjistit, zda je žena z našeho druhu Těhotná dříve, než může nastávající matka. Takže tyto velryby vědí, že jejich orgány pod-mate stále fungují a že nebudou mnohem déle. Orcas bude společně podporovat a přepravovat své zraněné kamarády týdny na riziko vlastního zdraví.,


Lidé, kteří strávili spoustu času kolem těchto velryb podezření, že mají také šestý smysl, nebo, přinejmenším, záhadný smysl pro načasování. Od té doby, co Burich a Bauer a další muži v jejich původní hunting party dorazil s jejich zbraněmi, velryby vystříhalo svých obvyklých lovištích—trasa už asi bylo po tisíce let. Možná je to náhoda, možná losos byl někde jinde., A možná je to náhoda, že kosatky se vrátily až dnes ráno, poté, co byl plán harpuny přerušen, poté, co měla být zbraň pryč.

Veterán velrybí pozorovatelé a dlouholetí vědci mají příběhy o těch, které unikly. Řeknou vám o kosatky, že čekal až do chvíle, kdy byly kamery již ukázal na ně—nebo okamžik poté, co film běžel ven nebo baterie zemřel, než dělat něco velkolepé. Je to příliš velký úsek se ptát, jestli mohou cítit přítele nebo nepřítele?, Někteří dlouholetí pozorovatelé velryb jsou přesvědčeni, že orkové budou hrát, když mají šanci se přiblížit lidem, kteří pracují na jejich záchraně. Říká Erich Hoyt, autor Orca: Velryba Volal Vrah: „Fanatik whale watchers—slyšel jsem je mluvit—naznačuje, že přáteláky, ‚dav zalíbit, protože vědí, že jejich osud závisí na lidech a že jsou na jejich nejlepší chování se nám, že na poslední show, jak to bylo před velkou oponou, zánik, padá.“

kosatky také pomohly lidem lovit., V Severní Americe a Austrálii, tam jsou příběhy orcas pasení ryb-a dokonce i jiné velryby-aby bylo snazší pro rybáře chytit. Na konci devatenáctého a začátku dvacátého století, kosatky poblíž Eden, Austrálie, by řídit keporkaků do oblasti známé jako Dvojí Bay výměnou za své oblíbené kousky masa—jazyk a rty. Tento pracovní vztah, kde kosatky fungovaly jako zabijáci velryb více než sto let, označovali místní rybáři jako „zákon jazyka.,“

podle Eden Killer Whale Museum, “ v prvních letech Eden whaling v 1840s tam bylo údajně kolem 50 zabijáci šíří přes 3 hlavní lusky. Všechny tři lusky spolupracovaly. Jeden pod umístěný daleko k moři by poháněl velryby směrem k pobřeží, další pod by zaútočil na velrybu a další pod by byl umístěn před velrybou v případě, že by se uvolnil.“Velryba, o které se věřilo, že je vůdcem, byl dvacet dva stop, třináctitisícový Vrah velrybářů jménem Old Tom., Po keporkaků byl v pasti, Tom by upozornil velrybáři plácat ocasem a opakovaně porušuje (skákání z vody a přistání s splash) svolat lidi na dokončit zabít. Tam jsou také příběhy rybářů pádu do vody plné žraloků, když se jejich lodě byly zaplavena humpback a Tome a ostatní kosatky ocenění žraloky a ukládání jejich partnerů žije.,

V roce 1923, kdy místní velrybářské lodi odmítl podělit o svůj úlovek a zraněných Tom v přetahování lanem, co by mohlo poškodit jeho zuby, většinou pod zastavil pasení keporkaci, což dokazuje, že to není přirozené chování. Byla to práce, a kdyby orkové nebyli placeni, neukázali se kvůli práci. Ale Tom pokračoval stádo větších velryb pro jeho chuť jazyka. Když Tom zemřel v roce 1930-v důsledku zubů, které ztratil-lidé z Edenu postavili své velrybí Muzeum, aby uctili svého dlouholetého partnera a ukázali jeho kosti. Australané z Edenu pracovali s orky téměř sto let., Předpokládá se, že domorodí obyvatelé této oblasti, Koori, pracovali v souladu s velrybami deset tisíc let. A každý, kdo někdy viděl velrybu v zajetí, ví, že mohou být vyškoleni, aby ve vodě dělali prakticky cokoli. Kosatky vědí, jak pracovat s lidmi—a zachránit je-ale lidé zřídka byli nakloněni pomáhat zabijákům.

velryby u Saturny věděly, co lidé obvykle dělají, když se přiblížili ve svých lodích. Lidé je zastřelili., Ale jak Burich a Bauer přístup, orcas nemůže pohybovat rychle nebo daleko—i když to znamená riskovat harpooned jako jejich pod-kamarád. Nenechají své dítě utopit.

V roce 1970, Michael Bigg pracoval jako marine mammal research scientist na kanadské Ministerstvo pro Rybolov, a součástí jeho práce bylo posoudit, killer whale populace nyní, že kosatky byly zachyceny a zobrazeny pomocí mořských parků. Rybáři a lovci velryb“ sběratelé “ věřili, že na tichomořském pobřeží se potulují tisíce, možná desetitisíce divokých velryb.,

původní plán byl tag kosatky, ale po rozhovoru s Vancouver Aquarium kurátor Murray Newman, Bigg usadil na radikálnější myšlenku—simultánní pozorování. Během víkendu dobrovolníci, kteří se nacházejí podél pobřeží, spatřili a spočítali kosatky. Bigg zaslán dotazník na patnáct tisíc lidí, kteří žili a pracovali na vodě a požádal je, aby zpráva všechny velryby viděli na 26. července 1971. Jen 549 velryb spatřili dobrovolní skauti mezi Kalifornií a Aljaškou.

první sčítání šokovalo všechny., Nezdálo se, že by v regionu bylo jen několik set orků. Pak Bigg přijal ještě přísnější—a kontroverzní-přístup. V roce 1973, on a Ian MacAskie—jeho kolega z Kanady Pacific Biologické Stanice v Nanaimo—studovali velryby v Johnstone Strait, když si uvědomili, že by mohli říct, jednotlivci od sebe zářezy, škrábance a značky na jejich hřbetní ploutve a tvar každého velryby „sedlo patch“—unikátní vzor se nachází za hřbetní ploutev., Vědci v Africe identifikovali jednotlivé savce na základě jejich vlastností,tak proč nezkusit stejný přístup s kosatky?

Bigg a jeho partneři brzy identifikovali všechny místní lusky, označili každou skupinu písmenem abecedy a číslovali každou jednotlivou velrybu. První vrah, kterého viděli, byl Číslo jedna, druhý číslo dvě a tak dále. Pojem „modul“, je řekl, aby pocházel ze skutečnosti, že velryby zůstat blízko u sebe jako příslovečný hrách v lusku—a Bigg dokázal tyto moduly opravdu držet spolu.,

myšlenka, že každá kosatka mohla být identifikována na dohled, byla zpočátku odmítnuta a dokonce zesměšněna jinými vědci. Nejen, že průkaz totožnosti s fotografií strike ostatních vědců nemožné, nikdo nevěřil, že tam bylo tak málo kosatek u pobřeží Washingtonu a Britské Kolumbie. Americká vláda byl skeptický Bigg metody—a jeho matematika—a najal svou vlastní expert—zoolog Kenneth Balcomb—zjistit, zda tam bylo více kosatky v USA Balcomb, kteří láskyplně odkazuje na Bigg jako „bláznivý Kanaďan,“ provedla vlastní průzkum mezi obyvatelstvem v roce 1976., Nejen, že potvrzují Bigg zjištění, ale po spuštění whale museum v Friday Harbor, San Juan Island, začal dávat všechny číslované velryby chytlavé názvy, jak získat peníze pro svůj výzkum, a úsilí o zachování. Chtěl se přesvědčit lidi, aby přijaly své vlastní kosatky, a to bylo mnohem snazší přesvědčit děti, aby se raid své pokladničky na podporu Volánky, Babička, nebo Princezna Angelina, než J1, J2, nebo J17. Po spuštění muzea se Balcomb stal výkonným ředitelem Centra pro výzkum velryb ve Washingtonu, které slouží jako jeho domov., Balcomb provedla každoroční průzkum mezi obyvatelstvem už od jeho první počítat a věnoval svůj život studiu velryby nalezené v Juan de Fuca Strait, Strait of Georgia, a Puget Sound—oblast, která byla přejmenována na Salishi Moře v roce 2009 na počest oblasti původu a budoucnosti.

Orcas lze identifikovat jejich jedinečnými hřbetními ploutvemi. | S laskavým svolením Dr. Brandon Southall, NMFS/OPR

orca je divoká pověst byla zasloužená.,

Co Burich a Bauer nevěděla, co nikdo nevěděl, bylo něco jiného Bigg by zjistíte, že existuje více typů kosatek, které jsou tak odlišné, že je pravděpodobné, že, pokud se přežít dost dlouho na to, že bude jeden den být považovány za různé druhy. Různé druhy kosatky—známý jako ekotypy—nechci vypadat úplně stejně, a i když jsou schopné rozmnožování s sebou, a pářil se, když nuceni spolu v mořské parky, nemáme žádné důkazy, které byly vyšlechtěné s sebou v přírodě ve více než 700 000 let., Kosatky, které Bigg nazval transients, se liší od velryb, které jedí ryby, které nazval obyvateli, protože lvi jsou z domácích koček. Obyvatelé a přechodníci mají nejen různé stravovací a lovecké návyky, ale mají také různé jazyky, pravidla a rituály. Když se dva typy velryb setkají ve volné přírodě, přechodníci mají tendenci vyhýbat se obyvatelům.,

Díky akvária, kde kosatky slouží čas jako hvězda atrakcí, a filmy jako zachraňte Willyho, milý, upovídaný bydliště velryby s jejich úzké-pletené rodiny a mořské plody strava zachytil globální fantazii a stát se výchozí obrázek není jen pro kosatky, ale pro každý velryba z běluhy blues. Rezidentní kosatky cestují a loví v blízkých rodinných skupinách, neustále komunikují a živí se specifickými druhy ryb, určenými částí světa, ve kterém žijí., Studie mrtvých obyvatel ukázaly, že jejich strava je tak specializovaná, že když žijí ve volné přírodě, téměř se od ní nikdy neodchylují, i když alternativou je hladovění. Na západním pobřeží Severní Ameriky existují dvě skupiny obyvatel—northerns, kteří se potulují mezi jihovýchodní Aljašky a jižní,

Vancouver Island, a southerns, kteří žijí po zbytek Ostrova Vancouver, včetně vod v blízkosti Saturna. Tyto velryby cestují až do Kalifornie.,

kosatky, kteří získali kosatky jejich pověst jako monstra byly přechodné jevy, které vědci označují jako Bigg to velryby. Biggovy velryby jsou méně společenské, méně chatrné a méně vybíravé ohledně jejich jídla. Tyto velryby jsou větší, s ostřejšími hřbetními ploutvemi. Loví ve smečkách jako vlci-savci, se kterými byli často srovnáváni, každý, kdo je viděl lovit.

Lidé sledovat kosatky v průběhu let byli přesvědčeni, že tyto velryby užijte si lov, protože chytí oblíbené položky menu, jako těsnění, a flip je do vzduchu, aby ho zabít., Bylo také známo, že umožňují jejich kořisti uniknout, než ji znovu chytí. Tyto jsou pravděpodobně starší velryby vzdělávání jejich dětí, ale bez ohledu na jejich důvody, metody vydělal kosatky pověst pro metodicky sledování své kořisti a také na trápení to—jako když si hrají s jejich jídlem. Po pronásledování tuleňů a lachtanů a plavit se je do vzduchu, dokud jsou mrtví, oni oloupejte z kůže své kořisti a zlikvidujte ho, jako kdyby to snacking na banány. A jejich kořist zahrnuje mnohem větší velryby – jako minkes, grays, a keporkaků., Je také známo, že jedí další zvířata, která putovala do vody nebo v její blízkosti—včetně ptáků a losů.

starý Tom a jeho klan byli australští savci. Když kosatky sundat další velryba, je to barbarské zabíjení, noční můry, dokonce i pro zkušené velrybáři. Tohle není legenda, ale realita. Orkové jsou dravci oceánu., Možná není důvod, aby se lidé báli přechodných kosatek – protože zřídka napadají cokoli, co neplánují jíst-ale každému stvoření, které je součástí jejich stravy, jsou konečným černobílým hororem, ničitelem světů, smrtí. A protože jedí největší zvířata na zemi, proč by se tyto nezastavitelné zabíjecí stroje nehodily na lidském těle?

Existuje několik teorií o tom, proč kosatky neútočí na člověka v divoké přírodě, ale oni obvykle přicházejí dolů k myšlence, že kosatky jsou vybíraví jedlíci, a jen tendenci, aby se vzorek co jejich matky učí nimi je bezpečná., Protože by se lidé nikdy kvalifikovali jako spolehlivý zdroj potravy, náš druh nebyl nikdy vzorkován.

tak proč by nás nemýlili s jídlem, kdybychom spadli do vody?

protože se nespoléhají na svůj zrak.

žralok se kousne surfaře a pak ho vyplivne, protože zjevně nejsme tak chutní jako ryby a těsnění. Ale orkové používají echolokaci k uzamčení své kořisti. Kdyby se člověk převlékl za lachtana, velryba by věděla, že idiot v obleku lachtana není součástí vyvážené snídaně.,

dalším možným vysvětlením je, že na rozdíl od našeho druhu by orkové nikdy neublížili jinému stvoření, které považují za inteligentní. I když Bigg to velryby jíst velryby a nemíchejte s obyvateli, savec-jíst kosatky ne poškodit jejich maso, pacifista bratranci.

Protože Bigg práce, vědci a whale watchers teď vím, téměř každý orca v Salishi Moře na dohled. Jeho výzkum vedl k jižní obyvatelé jsou uvedeny na seznamu ohrožených druhů v Kanadě v roce 2001 a v USA v roce 2005., Dnes jsou jižní obyvatelé považováni za jednu z nejohroženějších populací jakéhokoli druhu na planetě.

V roce 2015, USA Národní Marine Fisheries Service prohlásil, jižní obyvatel kosatky jeden z osmi nejvíce ohrožené mořské populace v Americe, a oni jsou pouze oficiálně ohrožených orca populace na světě. Na začátku jara 2016, po roce, který viděl největší baby boom od roku 1970, byly tam jen osmdesát-tři jižní obyvatel v Salishi Moře., Ale v roce 1964 se věřilo, že existuje příliš mnoho kosatek, byly divoké a v nejlepším případě byly škůdcem, který by měl být vymýcen.

mladá velryba, která se utopila u pobřeží Saturny, byla jižním obyvatelem, což znamenalo, že jedinou položkou v nabídce byl losos Chinook.

v roce 1964 to byla lososová strava, která získala kosatky jejich označení za veřejného nepřítele číslo jedna. O půl tuctu let dříve mohlo být v Britské Kolumbii dost lososa pro velryby, ale nebylo dost na uspokojení lidí., Rybáři obviňovali kosatky, které plavaly mimo své obvyklé loviště při hledání výživy. Vedoucí představitelé průmyslu požadovali, aby vláda vstoupila do řešení problému velryb.

návrhy vládních úředníků zahrnovaly vyzbrojování pobřežní stráže výbušnými kulkami, bazuky, dynamitem, hloubkovými náboji a minomety. Jeden plán požadoval, aby lodě stály vrahy do mělkých vod, aby letectvo mohlo bombardovat lusky. Jeden Kanadský rybářský důstojník navrhl použít návnadu, aby přilákal velryby, aby se přiblížily k harpuně., Byl si jistý, že pokud Harpuna nedokončí zvíře, ostatní členové lusku by to udělali, rčení, „zdá se, že není pochyb o tom, že kanibalistické rysy zbytku hejna, pokud zůstane sám, brzy na něj dotkne.“Rybáři věřili, že velryby jsou jako žraloci a že krev—dokonce i z jejich vlastního druhu—zapálí krmení šílenství.

nakonec se Ministerstvo rybolovu rozhodlo pro civilizovanější řešení než výbušniny., V červnu 1961 byl na Vancouverské ostrovní straně Seymour Narrows namontován padesátikalibrový kulomet, který zabíjel velryby. Seymour Narrows je zhruba 140 mil od Saturny.

zbraň nebyla nikdy vystřelena, ale ne proto, že by někdo protestoval. Bylo suché, horké léto a panovaly obavy, že by zbloudilá kulka mohla vyvolat lesní požár. Také, jakmile zbraň byl namontován, vrazi vystříhalo Quadra, stejně jako oni zůstali daleko od Saturna po akváriu lovci dorazili. V roce 1962 se populace lososů vrátily a rybáři předpokládali, že jejich konkurenti již byli utraceni.,

ráno 16. července 1964 kosatky u pobřeží Saturny používaly své akutní akustické smysly ke sledování lososa. Od dubna do října každý rok, velryby plavat více než sedmdesát pět mil za den a může cestovat rychlostí až dvacet kilometrů za hodinu, jak se stonek Chinook, který pravidelně útulné blízko ke břehu Saturna.

v Dobrý den dospělý zabiják velrybí jedí až tři sta liber lososa.

ve špatný den nejsou losos a velryby nejí.

ve velmi špatném dni je velryba zasažena harpunou.