fascinovala mě Mary Shelley a její nejslavnější román kvůli jejímu manželovi. V roce 2011 jsem zjistil, že se snažím dávat smysl poezii Percyho Bysshe Shelleyho. Byl to ošemetný úkol. Percy byl především tvorem vlastního kulturního okamžiku, a nic se datuje jako zeitgeist., Přesto Maryin Frankenstein vychází ze stejného opojného kulturního a politického spojení jako verš jejího manžela a její román nás nadále fascinuje. Dvě stě let po vydání v lednu 1818 k nám stále mluví přímo jako mýtus o současném životě. To inspirovalo filmových adaptací napříč žánry, od komedie kapary Abbott a Costello Meet Frankenstein ke kvazi-rockové opeře The Rocky Horror Picture Show a sci-fi klasiku jako je Blade Runner., Pak je tu zřejmě nekonečný schlock a kýč v komiksu a cosplay (kde se fanoušci oblékají jako své oblíbené fiktivní postavy). Stala se novinářskou zkratkou pro technologické zásahy do lidské biologie nebo lékařské vědy: Dr. Frankenstein a jeho stvoření se vydávají do hlavního proudu moderního života. Znovu se objevují v našich fantaziích a nočních můrách důsledněji než většina smyšlených nebo historických postav. Nyní můžeme očekávat spoustu nových Frankensteinů, protože každý oblíbený obr s jizvou a jeho tvůrce jsou přepracováni na nový čas.,
Mary byla hodně zkoumána, až příliš často, pokud jde o to, zda byla pro Percyho dobrá nebo špatná. Od magisterského životopisu Mirandy Seymourové v roce 2000 však nebyla umístěna do středu svého vlastního příběhu. Chtěl jsem objevit Mary Shelleyovou pro naši dobu: najít dívku za knihou a rekonstruovat, jaké to muselo být psaní. Její příběh je stejně archetypální jako příběh dvou nejslavnějších postav Mary – její život a vztahy s muži nemohly být pro naši éru #MeToo relevantnější., Mary byla jen 18 když měla nápad na Frankenstein; 19 když dokončila psaní knihy. Jak by mohl teenager přijít s ne jeden, ale dva trvalé archetypy: vědec posedlý blue-sky research a nejsou schopni vidět, že má etické a sociální důsledky, a v blízkosti lidských vytváří?
je To úžasný úspěch, a ještě více, když si uvědomíme, že být holka, Mary nebyl vzdělaný stejným způsobem, jako mnozí z její Romantické psaní vrstevníky. Na rozdíl od Percyho, neměla Eton ani Oxford, ale měli lekce v domácnosti učebny a ponuré šest měsíců na Slečnu Pettman dámský Školy v Ramsgate, a dozvěděl se od prohlížení knih v otcově knihovně., Její rodiče byli dva z nejznámějších radikály její den: její matka, která zemřela na komplikace 11 dní po jejím narození, byla Mary Wollstonecraft, autor Ospravedlnění Práv Ženy, její otec byl politický filozof a spisovatel William Godwin. Možná byl zastáncem anarchismu, ale doma dodržoval mnoho současných konvencí. Jakmile Mary utekla s Percym ve věku 16 let, například bývalý apoštol svobodné lásky odřízl svou dceru, dokud nebyla úctyhodně Vdaná.,
tak jak na zemi Mary vytvořila své předčasné mistrovské dílo? Jedna odpověď dána tím, že čtenáři a kritici v průběhu let je, že ona ne. Na své první, anonymní vzhled recenzenti se domníval, že tento román idejí byl napsán někdo blízký Godwin, ale ne, že autor by mohl být jeho dcera. Percy, jako zeť, byl připsán místo toho. I v posledních letech Percyho opravy, viditelné v Frankenstein notebooky konat v Bodleian Library v Oxfordu, byly zabaveny jako důkaz, že on musí mít alespoň spoluautorem románu., Ve skutečnosti, když jsem zkoumal notebooky sám, uvědomil jsem si, že Percy udělal spíše méně než kterýkoli linkový editor pracující v publikování dnes.
druhá skeptická reakce na Maryin udivující úspěch ji více znevažuje, což naznačuje, že archetypy Frankensteina a jeho stvoření nejsou ve skutečnosti originální. Jako skeptici poukazují na klasický mýtus o Pygmalion, sochař, který vytváří milence pro sebe, nebo napůl lidské postavy Kalibán v Bouři. Oba byli součástí kulturního kánonu z počátku 19. století a, vyrůstat v literární domácnosti, Mary si je bude uvědomovat.,
ale její vlastní výtvory se liší od obou a právě tyto různé vlastnosti nám dnes tak živě mluví. Pygmalion, alespoň v Ovidových Metamorfózách, se nesnaží vytvořit člověka, prostě se zamiluje do jednoho ze svých vlastních výtvorů. Bohyně Afrodita je tím tak dotčena, že pro něj oživuje sochu. Hra George Bernarda Shawa z roku 1913 Pygmalion vypráví toto podobenství o umělecké marnosti., Jeho příběh o Henrymu Higginsovi, lingvistovi, který dělá mladou dámu z pouličního prodejce květin, ale dělá to pro svůj vlastní prospěch, ne pro její, zůstává dnes známý ve verzi Lernera a Loewe, muzikálu My Fair Lady.
socha také promění v ženu v Shakespearově Zimní Pohádce, když postava Král Leontes tolik truchlil žena přijde k životu. Každý chlapec gymnázia ze 16. století dostal praštění klasického vzdělání; mladý Shakespeare se pravděpodobně setkal s mýtem Pygmalion ve své třídě Stratford-upon-Avon., Tak Bouře ozvěny další klasický mýtus, ve kterém Minotaur, stejně jako kolega ostrova-obyvatel Caliban, je odporné potomstvo lidské matky a nadpřirozené otec a páni, že přes svého ostrova, dokud tlumený přijíždějící hrdina.
je zřejmé, že ani není předchůdcem Mariina ambiciózního mladého lékaře, který chce vytvořit dokonalého člověka, ale neučiní tak., Ve skutečnosti, Frankenstein je jedním z velkých románů selhání, přičemž své místo někde mezi Cervantes je nesourodý 17.-století, dílo, Don Quijote (což Mary četl, zatímco ona pracovala na svém románu) a Hemingway roku 1952 novela, stařec a Moře. V obou těchto knihách je však neúspěch vnímán se soucitem, v kontextu lidské důstojnosti a ideálů. Frankenstein ho naopak vykresluje jako destruktivní výsledek přehnaného úsilí. Mariin portrét selhání jako temné srdce arogance je složen z hlediska tak silného, že se zdá být téměř náboženský., Jistě, tato idealistická mladá dcera bývalého nesouhlasného ministra věřila, že správné a špatné jsou skutečností, nejen názorem.
přesto Frankensteinova vášnivá výzva ke spravedlnosti se pohybuje, ne kázání. Mary nikdy neměla šanci být prig. I tak psala, co se stal její první román, roky tvrdé odsouzení ženy, je to soukromý život, který by dnes být odkazoval se na jako „očerňování“ začala. Ona byla vytlačena rodina a přátelé, utekla s Percym, ženatý muž, a byl podroben řechtat spekulace o mužských známých., Pár se vzal po Percyho první manželka Harriet, vzal její vlastní život, ale byly považovány za tak pochybné, že v bezprecedentní rozhodnutí, oni byli odmítnuti péče o Percyho děti z prvního manželství. V budoucích letech, Mary by sedět přes kázání kázal proti ní, najít její manžel vnímán jako fair game jinými ženami, a její in-laws by kampaň odnést své přeživší dítě.
Dokonce i tak, upřímné a poutavé, jak to může být, její morální postoj je to, co dělá Frankenstein pocit, tak moderní. Ani jeho technologie z počátku 19. století. Mary si nejprve představovala kombinaci matematiky a alchymie – a poté elektřiny ve svém revidovaném vydání z roku 1832 – oživující její mrtvolu patchwork. Ani v dnešním věku biochemických průlomů a genetického inženýrství opravdu rezonuje., Laboratorní elektrocution scéna poprvé představená v klasickém filmu Jamese Whale z roku 1931 Frankenstein nyní vypadá báječně kýč.
ale v románu mýtus pohání technologii a ne naopak. Frankenstein nám ukazuje, že aspirace a pokrok jsou nerozeznatelné od arogance-dokud se něco pokazí, když najednou vidíme až příliš jasně, co bylo rozumné úsilí a co přehnané. V době, kdy napsala svou klasiku, Mary si byla vědoma, že muž, kterého si vzala, byl emocionální a filozofický overreacher., Přes veškeré své rodinné bohatství byl Percy často v dluzích. A jeho načasování bylo neuvěřitelně špatné: i při prvním těhotenství, že měl pod tlakem, 17-rok-starý Mary spát s jeho nejlepším přítelem ve snaze o volné lásce, zatímco jeho vlastní dlouhotrvající románek s Mary je nevlastní sestra začala v době, kdy z páru útěk. Navíc, pro soi-disant spisovatele, pozoruhodně málo jeho práce byla zveřejněna; Mary strávila spoustu času fair kopírování to poslat vydavatelům.
ale Frankenstein není žádná vzpomínka. Otázka se ptá: „jak daleko je příliš daleko?“, je v samém srdci modernity., Romantici, Mary mezi nimi, se“ naklonili “ k pokroku. Velký historik Eric Hobsbawm nazval období od počátku francouzské revoluce v roce 1789 až po vypuknutí první světové války „dlouhým 19.stoletím“. Publikováno brzy v této klasické éře modernity, Mariin román nám stále pomáhá definovat jeho pojmy dnes. Zkratka pro způsob, jakým vnímáme sami sebe ve světě rostoucí umělých složitosti, „modernost“ je jak pozitivní a negativní, signalizační nadějí pro pokrok, stejně jako náš strach ze změny., Frankenstein identifikuje nesoulad mezi lidskou zkušeností a tím, co se očekává, že se stane technologickým a vědeckým pokrokem.
Stejně jako citově expresivní, Frankenstein byl informován, současná intelektuální debata., V roce 1816, kdy Mary začala psát, studium přírodních jevů ještě nebylo řádnou profesí; termín „vědec“ musel být ještě vynalezen. Amatérské spekulace by mohly být špičkové. Ti, kteří byli profesionální, přednášeli módní veřejné přednášky, které podporovaly více Amatérské účasti., Když Mary bylo v jejím mladistvém věku, tito lektoři zahrnuty její otec přítele, chemika a vynálezce Sir Humphry Davy; italský fyzik a filozof Dr. Luigi Galvani a jeho synovec Giovanni Aldini, z nichž každý se dal ukázky toho, jak průchod elektrického proudu přes nervy mrtvého těla.
Její časy se zdají tak právě pro Mary je román, který jsem byl krátce v pokušení třetí odpověď na otázku, jak Frankenstein vstoupil do bytí: velmi mladá žena jednoduše, spíše artlessly, bodové, co se děje v její sociální a kulturní milieu v její knize., Samozřejmě, že to snižuje kulturní historii, k lidové moudrosti, že „každý má knihu v nich“, a ignoruje práce a techniky, které produkuje práci, která je publikovatelná – nemluvě o skvělý. Přesto je fascinující, jak často spisovatelky tuto reakci vyvolávají. Přemýšlejte o rozšířeném přijetí tohoto tyčícího se spisovatele 20. století Sylvie Plath-neméně transformativního básníka než jejího manžela teda Hughese -, jak jednoduše vyjadřuje své pocity., Opravdu, myslím, že dnes z NÁS básník Sharon Olds, nucené pro roky naprázdno nad tím, zda materiál v ní Pulitzerovy ceny dílo je autobiografické, aby mohla být podobně odmítnut. Otázkou není, jak Mary napsala Frankenstein, ale proč je tak těžké uvěřit, že to udělala? Koneckonců, ona sama zanechala portrét takového myšlení, které si užívala: skákající, téměř intuitivní intelekt, který jí dává doktor Frankenstein. Prostě takový “ aha!“to může najednou a brilantně syntetizovat řadu zjevně nesouvisejících nápadů, přesně tak, jak to dělá Mary‘ s story.,
Všechno, co víme o jejím psaní proces – a víme hodně, a to díky její deník a dopisy – nám říká, že to bylo vědomě literární, pečlivě vytvořený. I jeho slavná spoušť byla literární. Poté, co strávil večer v červnu 1816 čtení strašidelných příběhů dohromady, Lord Byron nastavit skupinu jeho hosty v Villa Diodati na břehu Ženevského Jezera, psaní soutěže., Jako Mary vzpomínal: „každý napsat strašidelný příběh,‘ řekl Lord Byron … já zabýval jsem se vymyslet příběh, příběh rival ty, které se vzrušený, abychom tento úkol.“Mezitím muži v místnosti-Percy a Byron nebo Byronův lékař John William Polidori-vážně hovořili o“principech života“. Zdá se, že nikoho nenapadlo, že Mary, která již porodila dvakrát a ztratila své první dítě ve věku 12 dnů, pravděpodobně věděla více o takových „principech“ než kdokoli jiný přítomný.,
ale všechno, co se dospívající matka necítila oprávněná zmínit v Byronově salonu, pohání její román. Mary dokončila většinu Frankensteina, když žila v Bathu, v době, kdy Percy často chyběl. Byl to bouřlivý rok, ve kterém oba její nevlastní sestra Fanny a Harriet Shelley zabil sebe, její nevlastní dcera s Byron se narodil, Mary vdala a je těhotná potřetí., To není žádné překvapení, že román je tak plný lidského pochopení a porozumění: mateřská úzkost o vytvoření dokonalého člověka; strach z ošklivosti, lovelessness a odmítnutí; analýza, jaké to je být unmothered a na světě sám.
to jsou univerzální témata, a, v srpnu 1818, kniha „se zdá být všeobecně číst“, jako jejich přítel spisovatel Thomas Love Peacock hlášeny Mary a Percy. Ale Mary se v tomto úspěchu nevyhýbala. Už následovala Percyho do politického exilu v Evropě a během roku utrpěla smrt obou svých dětí., Vytáhl z čerta k ďáblu tím, charismatický, nespolehlivý muž, na kterého byl spáchán, i když on se stal stále více nevěrný, bude jí, dokud Percyho smrti v roce 1822, podobalo nic tolik jako „vzdal žena“.
je nemožné vyprávět příběh svého života, aniž by na každém kroku byla vědoma skutečnosti, že Mary byla spisovatelka. Ovdověla před zapnutím 25, zjistila, že většina přátel by mít nic společného s někým, viděli, jak kříž mezi pouhé básníkova milenka a killjoys, kteří stísněné jeho styl., Vrátila se do Londýna a strávila další dvě desetiletí vyčleněním příspěvku na své přeživší dítě, které jí její tchán půjčil. Vlastní nejstarší dítě Sira Timothyho Shelleyho bylo nelegitimní, ale nikdy nepřijal Mary – která žila a měla dvě děti s Percym, než se s ním oženila – do rodiny Shelley.
Stále, zarputilý bojovník a dokonalý profesionál, Mary uživí sebe a viděla svého syna prostřednictvím Harrow a Oxfordu, její psaní, velká část z nich musel být provedeno anonymně. Archivy jsou plné jejích neúspěšných pokusů se obrátit na vydavatele. Je těžké si představit, že mužský autor, který zažil podobný populární a kritický úspěch, byl tak důsledně sražen zpět. Ale Mary měla smůlu, že nezačala psát život pod mužským pseudonymem., Notoricky známý v literárních kruzích, protože její vztah s Percym, nikdy si užil svobody, její o něco mladší současníci, Bronteové a George Eliot. Po Frankensteinovi nebyla čtena čistě jako spisovatelka, ale vždy souzena jako žena.
V odhalení deníku z 21. října 1838, když jí bylo 41, Mary se pokusila usmířit pocit, že „něco velké a dobré to bylo pravidlo, dal mi“ s její neschopnost napsat radikální filosofie v „dobré věci“., „Můj celkový friendlessness, moje hrůza tlačí, a neschopnost dát sám dopředu, dokud led, oceňována a podporována, to vše se potopil mě.“Nuceni cítit méněcenné dvojí metr proti ní, ale stydí za své selhání k dosažení všechno, co člověk mohl, aniž by tyto nevýhody: Mary se cítí naprosto moderní. Najdeme ji dnes v debatách o Dámské prize pro beletrii, v časopise články srovnávající osudy mužských a ženských autorů, v hrůzy sedačce.,
Frankenstein nám ukazuje, jak selhání a arogance jsou dvě strany stejné mince. Maryin život odhaluje obrovské arogance trvalo to dospívající dívka porodit dvě z nejtrvalejších a vlivné mýty naší doby.
- Publikované dne 18. ledna, Fiona Sampson V Hledání Mary Shelley: Dívka, Která Napsala Frankensteina (Profil, £18.99) je Strážce Knihkupectví Dívat. Chcete-li si objednat kopii za £13.99, přejděte na guardianbookshop.com nebo volejte 0330 333 6846. Zdarma UK p&p Více než £10, Pouze online objednávky., Od 15.do 19. ledna je také vysílán v rádiu 4 kniha týdne.
- Sdílet na Facebook
- Sdílejte na Twitter
- Sdílet přes E-mail
- Sdílejte na LinkedIn
- Sdílejte na Pinterest
- Sdílet na WhatsApp
- Podíl na Messenger