Chevy Chase sedí na verandě, mimo jeho domov v zalesněném Westchester County. Vezme odtáhnout Marlboro a nedbale zmiňuje, že narazil na Donald Glover zákulisí na „Saturday Night Live.“
to je nápadné na více úrovních. Chase, jeden ze zakladatelů SNL, se naposledy objevil na výstavě k 40. výročí speciálu v roce 2015. Nebylo to hezké. Vyletěl ze svého smokingu, příliš pil a byl v depresi., Zamračený, zákulisní rozhovor s Carson Daly vedl Defamer se zeptat, “ je Chevy Chase v pořádku?“
v těchto dnech je Chase střízlivý a asi o 40 liber lehčí. Ale nezměkl se a Gloverovi se ani po tom, co o něm řekla hvězda „Atlanty“, nechtěl vyhnout.
O dva měsíce dříve, v profilu New Yorker, byl Glover požádán o práci s Chasem v komunitě NBC „late sitcom“.“Podle časopisu se Chase ze závisti pokusil vyhodit mladšího herce. Glover řekl Chase mu řekl, “ Lidé si myslí, že jste zábavnější, protože jste Černá.,“The New Yorker nazval Komentáře“ rasové trhliny.“
Chevy Chase byl první hvězdou“ Saturday Night Live“, ale po 90. letech spadl z mapy. pak přišla „komunita“ a kontroverze. Nyní střízlivý a připraven k práci, nikdo ho nenajme. (Erin Patrick O ‚ Connor,Geoff Edgers/The Washington Post)
„Právě jsem viděl Chevy jako bojový čas,“ řekl Glover časopisu. „Skutečný umělec musí být v pořádku, když jeho vláda skončila. Nemůžu mu pomoct, když mlátí do vody. Ale vím, že tam někde je člověk.,“
noc, kdy se příběh zvedl, Chase napsal: „tam jde moje kariéra.“
nepopírá doručování linky — “ mohl jsem to říct — – ale interpretaci popírá. Byl to vtip. Chase byl fanouškem Glover ‚ s od doby, kdy natáčeli pilota v roce 2009. Jak si může někdo myslet, že je rasista?
v době, kdy SNL spolutvůrce Lorne Michaels psala, Chase pozvání („jsi stále tady legenda“) na finále sezóny v Květnu, New Yorker věc, zdálo se, pryč. Pak, narazil na Glovera, který dělal portrét ve finále.,
„nikdy jsem neviděl chlapa zbělit tak rychle,“ říká Chevy.
linka téměř zní jako házení, což je, dokud nepřemýšlíte o tom, jak divné je, aby ji Chase doručil. Je to jen týdny odstraněno z potenciální reklamní katastrofy zaměřené na rasu, a tady je, reentering minové pole s odkazem na Gloverovu barvu pleti.
Chase je klíčovým kouskem historie SNL, ať už se jedná o „víkendovou aktualizaci“ nebo průkopnickou cestu ze studia 8h do hollywoodské hvězdy., Na otázku, co si myslí o současné show, se nezdržuje, přináší odporné hodnocení, které je stejně nemilosrdné jako jeho kritici. „Za prvé, mezi vámi a mnou a lamppost, Ježíši, nechci odložit Lorne nebo obsazení, ale řeknu jen, možná mimo záznam, jsem ohromen, že Lorne šla tak nízko. Musel jsem se na to trochu dívat a nemohl jsem tomu uvěřit.“
možná mimo záznam? Před ním sedí mikrofon a digitální rekordér. Připomíná, že SNL je nesmírně populární, s miliony diváků.,
„to znamená, že celá generace sráčů se směje nejhoršímu F – – – – – humoru na světě,“ říká. „Víš, co tím myslím? Jak se opovažuješ dát té generaci horší sračky, než už mají v životě? Jen mě to přivádí k šílenství.“
Danny Pudi, Chevy Chase a Donald Glover v epizodě „Společenství.“(NBC via Getty Images) Chevy Chase s“ Komunitní “ co-hvězdy David Neher, Joel McHale a Yvette Nicole Brown., (NBCU Foto Banky prostřednictvím Getty Images)
kariéra studený
v Těchto dnech, Chase sedí doma, čeká na scénář vrátit. Ale jeho vrstevníkům se daří.
Steve Martin, 73 let, píše muzikály, nahrává bluegrass hudbu a turné. David Letterman, 71, cestuje do Indie a rozhovory se světovými vůdci na Netflixu. Bill Murray, 67, potká violoncellista v letadle, a najednou dělá mluvené slovo turné podporované komorní skupiny.
Chase touží pracovat. Ale v těchto dnech, je pravděpodobnější, že bude bojovat další kolo špatného tisku než slibné hřiště., Muž, který způsobil revoluci televizi v roce 1970, sloužící jako první útěk hvězda na NBC breakout program, „Saturday Night“, který natočil tři z nejlepších komedií z roku 1980 — „Caddyshack „National Lampoon ‚ s Vacation“ a „Fletch“ — a kdo jak nedávno jak 2012 získal rave pro jeho zapnutí „Společenství,“ diví se, proč nemůže dostat pauzu.
má několik teorií. Jeho katastrofální noční televizní talk show na Foxu v roce 1993, která trvala 29 epizod a získala známku F od Entertainment Weekly., Jeho přesun z Hollywoodu v polovině 90. let do tichého města v New Yorku, aby vychoval své tři dcery se svou ženou Jayni. Pak obecná věc, která se stane, když zestárnete v showbusinessu.
„jsou opravdu více o George Clooneys a lidech, kteří stárnou,“ říká. „Na 74 vypadám docela dobře. Nevím, proč bych nemohl udělat obrázek Chevy Chase, ale prostě se to nestane.,“
mluvčí Bílého Domu Ron Nessen, vlevo, na soubor „Saturday Night“ s Chevy Chase, producenta Lorne Michaels , právo, a další herci během zkoušek na 1976 televizní vysílání. (AP) „Saturday Night Live“ absolventi Dan Aykroyd a Chevy Chase vtip během nahrávání „Dennis Miller Show,“ v Los Angeles v roce 1992. (Julie Markes / AP)
monstrózní nebo Velkorysý?
Chase může být arogantní, nepředvídatelný a zlý. Je to mistrovský umělec., Může být tupý nebo tón-hluchý, v závislosti na tom, co se přiznává, a že ne vždy se zdá, pochopit tenká hranice mezi komické provokace a propagace katastrofa.
ale Chase může být také veselý, citlivý a překvapivě podpůrný. Někdy je to všechno najednou.
ve svém domě, stojící v kuchyni, se zeptal na svou pověst, když opravuje šálek kávy., Chase vypadá, jako by pozorně poslouchal, dokud si uvědomíte, že dělá pohled roubík s horní části krabice od mléka, kroucení szp znovu a znovu, dokud si všimnete, že nebude utáhnout, všechny s prázdným pohledem hodné Harpo Marx.
pak se zastaví a přemýšlí o svém životě.
“ už jsem udělal to, co jsem udělal. Nemůžu nic změnit. A já jsem starý. Už se nemusím starat o to, co jsem udělal. Vím, kdo jsem. Lidé vědí, kdo jsem, kdo mě zná. A jsem hrdý na to, kdo jsem. Protože mi záleží na lidech, záleží mi na pocitech. Záleží mi na teple, lásko. Je to všechno.,“
SNL je zvláštní minové pole ve vesmíru make nice.
kdy to bylo naposledy vtipné?“musel bych říct, že po prvních dvou letech to šlo z kopce,“ říká Chase. „Proč to říkám? Protože jsem v tom byl? Asi. To je hrozná věc. Ale rozhodně jsem nikdy neměl více zábavy. Opravdu se mi to líbilo a líbilo se mi to. Neviděl jsem stejnou zábavnou věc, která se děje s obsazením příští rok.“
ale co bude Ferrell dělat George W. Bush?
“ prostě není vtipné. Dělá 25 milionů dolarů za obrázek.“
Tina Fey?
“ Tina se mi líbila., Neviděl jsem, o čem to všechno folderol je. Byla dobrá.“
Co Kristen Wiig?
“ moc se mi líbila. Měla pro ni dvě věci. Měla jasně řezané kotlety a byla také hezká. Ale co se s ní stalo? Kam šla?“
Eddie Murphy?
“ Myslel jsem, že Eddie Murphy byl zábavný. Gumby. Přišlo mi to vtipné a lidem se to líbilo. . . . Stevie Wonder, vedl si dobře. Není to tak těžké, proboha. Tvoje kůže má stejnou barvu. Jen si nasadíš sluneční brýle a uděláš tohle.,“
je hojný v jeho chvále Gilda Radner a Dan Aykroyd, koho on volá „nejzábavnější muž na show, téměř vůdce,“ a také vyčleňuje bývalý člen obsazení Dana Carvey.
Carvey, kteří přijeli na SNL celé desetiletí po Chase je konec, dokonce si pamatuje, že hovor z Honit po jeho prime-time estráda vyhasl v roce 1996.
„byl to jediný člověk, který nechal hlasovou poštu,“ říká Carvey. „A neviděl jsem ho roky. Když říkáte, že jste skvělí, jste skvělí, budete pracovat. Dal mi povzbuzující rozhovor z ničeho nic velmi sladkým způsobem.,“
totéž se stalo Jimovi Downeymu, legendárnímu spisovateli SNL, když byl v roce 1998 vyhozen z „Weekend Update“.
Aykroyd, součást původního obsazení SNL a jeho Co-star v komedii „Spies Like Us“ z roku 1985, popisuje Chase jako „jednoho z nejsladších, největších lidí, nejvíce velkorysých lidí, které znám.“
ale je tu celé tělo práce věnované obsazení Chase jako ošklivého, hořkého egomaniaka, který šíří špatnou náladu, kdykoli je v mrkající vzdálenosti od kamery.,
primární zdroje Chase je týrané obrázku jsou dva hlavní dokumenty z SNL 101: 1986 je „sobota Noc: v Zákulisí Historii Saturday Night Live“ a v roce 2002 je „Živě Z New Yorku: Úplné, Necenzurované Historii Saturday Night Live.“V obou knihách, Chase je extrémně talentovaná hvězda, která nezvládla nával peníze a slávu, příkopy SNL po jedné sezóně do peněžních kontrol, šňupe koks, a vrací se každých pár let trápit obsazení. „Monstrum“, bývalý člen obsazení Terry Sweeney říká o chaseově místě hosta z roku 1985., „Nejhorší hostitel,“ dodává Will Ferrell z Chase osmé a poslední v roce 1997.
Ty knihy jsou neoficiální tasemnice, které vedly k Pronásledování je pověst „zlého kluka“, včetně Gawker „Není Chevy, je to Kretén: Historie Chevy Chase je Strašné Chování,“ Uproxx „Chevy Chase je 4-Krokem Plán pro Získání Své Pracoviště Zaměstnanci Nenávidím Tě“ a, jen letos v červenci, esej v the London Telegraph, který začal s linkou: „Bill Cosby je nejvíce nenáviděný komik v Americe. Ale pokud jste hledali runner-up, Chevy Chase musí být s výkřikem.,“
repurposers se neobtěžují oslovit svůj cíl. Libují si v jeho přestupcích. V on-line chatu, Max Přečtěte si, kdo napsal „Není Chevy“ položku v Gawker v roce 2012, díky James Andrew Miller, spoluautor „Živě Z New Yorku“ s Tomem Břidlice, na knize je jeho hlavním zdrojem.
„jaký je nejlepší příběh Chevy‘ s-an-asshole, který jste slyšeli, „Read říká a pak se ptá:“ a máte nějaké teorie o tom, proč je ten chlap takový kretén?“
Sweeney, Miller odpovídá, řekl mu pár příběhů, které z vás udělají „carsick.“Proč část? Neřeší to., V telefonickém rozhovoru Miller řekl, že nezná důvod Chaseova chování.
„s Chevy,“ říká, “ mluvíme o jednom z psychologicky složitějších herců posledních 40 let.“
‚School of hard knocks‘
došlo k jednomu vážnému pokusu vysvětlit Chase. Před více než deseti lety Rena Fruchter, klasický pianista, který napsal knihu o svém zesnulém příteli Dudley Moore, přesvědčil Chase, aby seděl na sérii rozhovorů. Pak napsala 2007 “ jsem Chevy Chase . . . a ty nejsi.“Na obálce se kniha nazývá“ autorizovaná biografie.,“
subjekt to nazývá “ odporný.“
„měla smysl pro humor vaječného časovače,“ říká Chase.
Chase, sedí ve své oblíbené místo na gauči v obývacím pokoji vedle stohu knih, které zahrnují Davida Mameta, Stephen King a Cormac McCarthy. Existuje scénář neznámého scenáristy. Část, kterou má, zahrnuje všechny tři řádky. Diví se, proč ho poslal jeho manažer.
Emily, 29 let, nejmladší ze svých tří dcer, je v kuchyni a pracuje na notebooku. Stejně jako všechny honičky poslouchá svého otce mluvit s reportérem a roste strach., Své příběhy opečovává tím, co většina celebrit ušetří za své paměti nebo se o nich nikdy nezmiňuje. O tom, že je to tyran, o tom, že nemá talent. Někdy se Chase zkontroluje. Ty to nenapíšeš? řekne, ale on pak přináší výrazně Chasian smát, mírně throatier verze Clark Griswold je kejhat, a mávat rukou ve vzduchu. Na tom nezáleží. Prostě napíšeš, co chceš.
Chevy Chase v roce 1976. (AP)
Fruchterova kniha je špatně napsaná, ale odhalující., Chase nechtěl mluvit Miller nebo Břidlic o tom, co šel přes dospívání, říkat jim, „máte vůbec žádný smysl — ani bych se o to s vámi podělit, jaké bylo mé dětství.“Ale on a členové rodiny nabízejí fruchterovi srdcervoucí účet těch let. Tento portrét je v rozporu s jednou představen veřejnosti let nesympatický pozorovatelé, skupina, která vrhá Honit jako „Jízlivé zlatý chlapec,“ jako bývalý SNL spisovatel Anne Beatts snickers v „Živě Z New Yorku.“
Chaseovi rodiče se rozvedli brzy., Miloval svého otce, Neda, vlivného knižního editora a jednoho z nejzábavnějších lidí, jaké kdy potkal. Žil však se svou matkou Cathalene, která ho uprostřed noci probudila a opakovaně ho bez vysvětlení plácla do obličeje. Jednou, ve 14 letech, se dostal do problémů ve škole. Několik dní ho zamkla ve sklepě, jen s džbánem, který měl použít jako koupelnu.
„byl jsem šokován,“ říká Paul Shaffer, blízký přítel, který Chase zná od doby, kdy Shaffer vstoupil do skupiny SNL v roce 1975. „Myslel jsem, že šel do Bardu, a ukázalo se, že to byla škola tvrdých klepání.,“
ve společnosti zoufalé pro přiznání a vykoupení, kniha Fruchter nabídla Chase perfektní out. Mohl všechno — jeho občasné výbuchy, jeho špatná kariérní rozhodnutí, jeho bitvy s léky proti bolesti — na strašný způsob, jakým byl léčen. Až na to, že Chase by dal přednost tomu, aby kniha zmizela.
“ Chevy Chase skrývající se ve skříni před svou matkou?“říká. „Dobrý Bože. Vezmi mě za to, kým teď jsem.“
Jayni Chase, jeho manželka 36 let, si myslí, že obtížné dětství je důležitým pochopením., Řídí to, jak zachází s lidmi, a také jak reaguje, když se cítí napaden nebo ignorován. Bolest, kterou cítil od zranění v průběhu let — přátelé, kteří nemají volat, bývalí spolupracovníci, kteří ho odstřelit, Will Ferrell citace — učinila ho pěstovat více cynický a kritický. „Chevy je týrané dítě,“ říká Jayni. „Jedna z věcí, kterou většina z nás má, je, že víme, že nás naše maminky milovaly, a někteří z nás mají to štěstí, že můžeme říci, že naši otcové nás také milovali . . ., existují vrstvy štěstí a vděčnosti, a věci, které vám dávají dobrý začátek v životě, a základ a sebevědomí, a dá vám schopnost žít bez strachu. A Chevy tyhle věci nemá.“
jsou chvíle, kdy Chase předstírá, že netuší, že existuje celé dílo Chevy Chase bashing. Bude tvrdit, že nikdy neslyšel o Gawkerovi nebo nečetl “ Live From New York.“V jiných okamžicích přizná, že ten, kdo často hraje, zapíná a vypíná kameru, může být ve skutečnosti obrněným projevem vyděšeného, zmateného dítěte, kterému bylo řečeno, že není dobrý., Možná mu bylo právě 74, ale pořád má uši.
“ myslím, že část, o které nepíšou, je místo, kde ležím v posteli, bolí to, ne spát, ale přemýšlet znovu a znovu, proč by to někdo psal? Jsem velmi citlivý. Nevím to ve svém necitlivém já.“
New York City bus ad představovat mezeru mezi zuby Chevy Chase na podporu premiéra jeho Fox Network talk show v roce 1993., (Marty Lederhandler / AP)
Rise, pak zášť
před šesti léty, na svatbě své dcery Cydney, Chase se obrátil na Lorne Michaels a řekl mu, že je připraven. Na hostování se vrátil až v roce 1997. Byl čas.
„řekl ne,“ líčí Chase. „No tak, Lorne.’ ‘Č.“Proč?“Jsi příliš starý.“Řekl jsem,“ a Helen Mirren je hezká a mladá? Nechápal jsem to. Jsi příliš starý? Měli jsme spoustu lidí starších než já. Co tím myslel? Nikdy jsem nepochopil, co tím myslel. Protože bych byl velmi dobrý, a pro publikum by bylo zábavné vidět, jak to dělám.,“
to jasně bodne. Proto ho o šest let později přivedl k reportérovi, kterého právě potkal.
„je to jako popřít, že jsem byl ten, kdo udělal tuto show opravdu jít, že první rok,“ říká. „Je to jako vzít mi to všechno.“
Když mluvíte s Chase o SNL, nevyhnutelně to krouží zpět do roku 1975. Je to okamžik nevyřešený, kdy bylo vše možné a stále před ním. Předtím léta kopal, psal pro bratry Smothers a vystupoval s National Lampoon., Když SNL premiéru, Chase byl 32, starší než kolegům Dan Aykroyd, John Belushi a Gilda Radner. Pak explodoval. SNL šel do vzduchu října. 11. O Vánocích dal časopis New York Chase na obálku a nazval ho potenciálním nástupcem krále pozdní noci Johnnyho Carsona.
Martin Krátký, který naposledy hrál po boku Chase v roce 1986 je „Tři Amigos,“ vzpomíná na příběh jeho přítele, Gilda Radner mu řekl.
„odjela na Floridu a její 84letá matka řekla:“ opravdu ho znáte? Tak velký byl ten chlap.“
Chase měl všechny nástroje., Mohl by hrát na klavír a bicí, a na vysoké škole, na Bard, byl v kapele s pár spolužáky, Donald Fagen a Walter Becker, kteří by šlo tvoří Steely Dan. Uměl dělat fyzickou komedii, hlasy a improvizaci. Byl to úplně jiný druh TELEVIZNÍ hvězda, že není zájem v stand-up, tažené místo do grotesky geniální Chaplin, podvratné absurditu Ernie Kovacs a komické poezie Charles Marion Russell. A chlapec, byl dobře vypadající.,
„komedie byla vždy legrační lidé, kteří byli, jako, praštěný vypadající, a oni byli trochu hlasitý,“ říká Downey, který by se připojil SNL jako spisovatel v roce 1976. „Chevy byl první člověk, který kdy udělal pokojovou teplotu uklidňující hlas, kam byste jít, ‚počkejte chvíli. Co to řekl?'“
státní Záležitosti se zapojily pozornost, „prezident“, Chevy Chase, a hostitel Buck Henry, který hraje mluvčí prezidenta, v roce 1976 SNL náčrtek. (Associated Press)
„Weekend Update“ představil chaseovo jméno masám., Ale on hrál mnoho dalších postav: mumlání „land žralok,“ knírem slinta a nemotorný Gerald Ford, jiný druh dojem, že to bylo provedeno, aniž se snaží, aby ho podívat se na všechny jako prezident. Jeho kolegové v SNL byl tak ohromen falešné komerční na „Triopenin,“ myslel na play off příchodem dětská pilulku lahve.
„právě to ukázalo Chevy ruce,“ říká Laraine Newman, další původní člen obsazení. „A on jedná a směje se jen rukama.“
přesto došlo k napětí ještě předtím, než Chase opustil SNL., Zejména Belushi byl frustrován veškerou pozorností zaměřenou na Chase. A když se skutečně rozhodl jít, nebyl žádný listový dort.
čas tyto konflikty nezhojil. Když Chase se vrátil hostit dva roky později, pocity byly tak syrové, že se vlastně dostal do rvačky v zákulisí s Bill Murray, člen obsazení, který ho vystřídal.“měl špatnou pauzu,“ říká Michaels. „Nebylo to tak, jak jsem se cítil. Pochopil jsem, čím prochází — jedním, protože jsem byl jeho přítel, a také proto, že to byla bitva, ne mezi námi, ale bitva o to, co bude show., Mělo to být „Chevy Chase Show“ s těmito lidmi, nebo to, co jsme se rozhodli udělat, což byla ensemble show?“
Chevy Chase se účastní speciálu SNL 40th anniversary v únoru 2015. (Evan Agostini/Invision/AP)
‚vždy o znovuobjevení‘
Pronásledování, zpět na jeho gauči měsíců poté, co poprvé přinesl, předpokládá urážku na Cydney svatbu. Přemýšlí, zda Michaels stále drží zášť za svůj odchod.
“ myslím, že to byla čistá lítost a hněv,“ říká Chase., „Lituji, že mě tam neudržel a hněv, který jsem se rozhodl odejít.“
„ale nikdy jsem nebyl naštvaný,“ říká Michaels v telefonickém rozhovoru.
je to jediný čas, kdy zvedne hlas při diskusi o Chase, a ne z hněvu, ale rozhořčení. Michaels říká, že zná tlak na Chase. NBC ho chtěla v hlavním vysílacím čase. Jeho přítelkyně mu tehdy řekla, že se musí přestěhovat do Kalifornie. O dalším Johnnym Carsonovi to bylo.
„museli jsme o tom 50krát diskutovat,“ říká Michaels. „Vím, že to byl obrovský obchod v obou našich životech, ale pochopil jsem, co dělá., Opravdu. Také věřím, co je nejdůležitější, že miloval show stejně jako já.“
svatební incident, jak řekl Michaels, není zdaleka tak krutý jako Chaseova verze.
“ doslova čekali, až Cydney projde uličkou. A on řekl: ‚jsem připraven znovu hostit. Říkal jsem jen, že teď musíme tuto diskusi zastavit. Jsi starý a otravný. To je velký okamžik ve vašem životě. Jsem tu pro tebe. Danny provádí obřad. Jsme tvoji přátelé, jsme tady. Procházíš svou dceru uličkou.,“
Michaels má vlastní představu, proč Chaseův obraz v průběhu let trpěl.
ale Michaels si také myslí, že mnoho zpráv o Chase bylo nespravedlivé. Vezměte jeho 1997 hostování zapnout SNL. V knize Miller a Shales mluví o tom, jak chaseova ošklivost vytvořila jakousi hereckou vzpouru. Michaels, kniha uvedla, byl ponížen chováním svého starého přítele a vydal zákaz Chevy Chase.
„to je idiotské,“ říká. „Nic z toho pro mě nebylo zvlášť šokující nebo znepokojující. Je to jen generační.,“
poukazuje na to, jak moc se společnost změnila od výbuchu chaotické energie, která vyvolala alternativní komediální scénu z počátku 70.let a nakonec vedla k SNL.
“ vycházíme z Vietnamu a Watergate a draft A New York v kolapsu, a byla to prostě jiná, tvrdší doba, a lidé říkali věci, které byly provokativnější, a to bylo tolerováno,“ říká. „V té době už nejsme.“
možná víc než kdokoli v komedii, Michaels chápe, jak zůstat relevantní., Je jen o rok mladší než Chase, a přesto dohlíží na SNL, „The Tonight Show v hlavní roli Jimmy Fallon“ a „Late Night With Seth Meyers.“
„jediná věc, která vím, důsledně, ale jako univerzální věc v showbyznysu, je, že je to vždy, vždy o znovuobjevení, a myslím, že se musíte dostat z pódia, takže se můžete vrátit a vytvořit další vstup,“ říká. „Musí to být čerstvé a každý, kdo se udržoval a byl kolem, to ví.“
Chevy Chase se svou rodinou na předpremiérovém večírku pro “ A. I., Umělá inteligence “ v Remi atriu v New Yorku v roce 2001. (Scott Gries/Getty Images)
krátký comeback v „komunitě“
byl okamžik, není to tak dávno, že Chase udělal správný, ale krátkodobý comeback. V roce 2009 se přihlásil k „komunitě“ NBC. V té době, řekl, že byl semiretired, ale že byl odfouknut tvůrcem Dan Harmon psaní. V pořadu, který také vystupoval Glover, Joel McHale a Alison Brie, Chase byl obsazen jako Pierce Hawthorne, stárnoucí milionář s chlípná a nejistoty komplexní velikost Pittsburghu.,
kritici chválili Chaseův návrat („farcically loopy and delightful“) a v rozhovorech vypadal nadšeně, že souhlasil s koncertem. Pak přišla sezóna 3 wrap party.
v zákulisí panovalo napětí. Chase se cítil opotřebovaný, frustrovaný Harmonovým nedostatkem organizace, který vytvořil dlouhé čekání na scéně a neustálé změny skriptů. Začal se mu nelíbit jeho postava. Harmon si toho nevážil., Na večírku vedl výkřik „f – – – ty, Chevy“, jak uvádí v e-mailu, „nechte obsazení a posádku vědět, jak moc si vážím jejich trpělivosti a profesionality.“V tu chvíli Chase, Jayni a jejich dcera Caley opustili párty.
Zpět domů, Chevy vlevo Harmon rozzlobený hlas mail, kritizovat ho za trapné ho před jeho rodinou a volání show „jen průměrný f—— sitcom. Chci, aby se lidé smáli, a to není vtipné.“
to, co se stalo dál, by byl jen posledním příkladem vzoru, který Caley sledoval v průběhu let., Když je někdo zraněn jejím otcem, „utíkají a říkají ostatním lidem, jaký je kretén“ nebo „okamžitě volají Hollywood Reporter nebo TMZ.“
Harmonova odpověď na hlasovou poštu byla bizarní pro někoho, kdo má na starosti úspěšný sitcom. Hrál to nahlas davu v malém divadle. Někdo to nahrál, Chasův výkřik se stal virovým a Gawker měl další anekdotu.
na „komunitě“ by byly další problémy, jako když Chase upustil n-slovo u stolu, na který se četl, řekl, vysvětlete, proč cítil, že jeho postava je příliš rasistická., (Říká, že právní dohoda s NBC mu brání v tom, aby o tom řekl více.) Už Caley, která žila se svým otcem, sledovala, jak se sklenka vína stala lahví, a pak se víno obrátilo na vodku. Přestala mluvit se svým otcem, dokud jí lékaři neřekli, že má alkoholovou kardiomyopatii, oslabení srdečních svalů z pití.
Chevy Chase s kytarou v domě svého otce a nevlastní matky East Hampton asi 1960.
“ v tu chvíli jsem to vzdal a předpokládal jsem, že brzy zemře,“ říká Caley.,
když rehabilitace selhala, Jayni mu napsal poznámku, která částečně četla: „nechci se s tebou rozvést, ale už se nemůžu dívat, jak si ublížíš.“Ale přiznává, že nemohla odejít.
konečně, asi před 18 měsíci, z důvodů, které Chase nemusí nutně vysvětlit, vyšel na verandě, vzal poslední kapku z láhve vodky a rozhodl se přestat.
on už nechce být semiretired, což je důvod, proč šel do New Orleans loni, aby se „poslední smích“, Netflix film naplánovaný vyjít příští rok., V něm hraje stárnoucího manažera zoufalého, aby neodešel do důchodu, který tlačí Richarda Dreyfusse, dlouho vysloužilého komika, zpět na cestu.
jakmile Chase dorazil na scénu, režisér Greg Pritikin ho vzal stranou.
„řekl:“ Víte, byl jsem velmi nervózní, protože máte pověst,“ říká Chase. „Řekl jsem:“ tomu nemůžu uvěřit.“
a v listopadu Chase odletěl do Los Angeles a do televizní Síně slávy.
původní obsazení SNL bylo nastaveno na uvedení. Kdyby tam byly přetrvávající špatné pocity, byli pryč., Chase šel na pódium a chválil Belushi a Radnera za to, že riskovali a byli skvělí. Pochválil členy obsazení, kteří stáli za ním, včetně Aykroyd, Newman, Jane Curtin a Garrett Morris.
Pak, díval se do stropu, oči přivřené, jako by se ho dopravit do kdy měl rozcuchané vlasy, rozpustilý úsměv a licenční nic říkat, Pronásledování rostla emocionální.
„nemůžu vám říct, být tam nahoře, na tom pódiu, dělat ty věci,“ odmlčel se. „Bože, byla to zábava. Řeknu vám, že bych to udělal znovu za minutu.,“
Chevy Chase ve svém domě v Mount Kisco, NY, v prosinci. (Marvin Joseph/The Washington Post)
o tomto příběhu
příběh Geoffa Edgerse. Video od Erin O ‚ Connorové. Navrhl Lizzie Hart.