Detective Comics, Batman Rodiny, a další vystoupení (1961-1988)Upravit
Barbary Gordon jako Batgirl,
umění Brian Stelfreeze
v Návaznosti na obvinění z homosexuální podtext v zobrazení vztahu mezi Batman a Robin, jak je popsáno v Fredric Wertham kniha Seduction of the Innocent (1954), ženská postava, Kathy Kane Batwoman, se objevil v roce 1956 jako milostný zájem pro Batmana., V roce 1961 představil DC Comics druhou ženskou postavu jako milostný zájem o Robina. Betty Kane jako „Bat-Girl“ přišel jako neteř, a Robin-jako sidekick na, Batwoman, poprvé objevit v Batman #139 (Duben 1961). Vytvoření Batman rodina, který zahrnoval Batman a Batwoman líčen jako rodiče, Robin a Bat-Girl líčen jako jejich děti, mimozemské imp Bat-Mite a „domácího mazlíčka“ Ace the Bat-Hound, způsobil Batman související s komiksy, aby se „špatně odbočit, přepínání z superhrdinů situační komedie“.,
DC Comics opustil tyto postavy v roce 1964, když je nově jmenovaný Batman-editor Julius Schwartz považoval za příliš hloupé, a proto nevhodné. Schwartz tvrdil, že tyto postavy by měly být odstraněny, vzhledem k tomu, že komiksy související s Batmanem neustále klesaly v prodeji, a obnovil mytologii Batmana k původnímu pojetí hrdinského vigilantismu. Bat-Girl, spolu s dalšími postavami v rodině Batmanů, byli po krizi omezené série 1985 na nekonečných zeminách vyřazeni z existence., Nicméně, i když Bat-Girl neexistoval v postkrizové kontinuitě, upravená verze postavy, Mary Elizabeth „Bette“ Kane, představená jako superhrdina Flamebird, se stále objevuje v publikacích DC Comics.
Schwartz uvedl, že byl požádán, aby vytvořit nový ženský charakter s cílem přilákat ženské sledovanost na Batman televizní seriál z roku 1960. Výkonný producent William Dozier navrhl, že nová postava bude dcera Gotham City Policejní Komisař James Gordon, a že ona by přijmout identitu Batgirl., Když Dozier a producent Howie Horowitz viděl hrubý koncept díla nové Batgirl podle interpreta Carmine Infantino během návštěvy v DC úřadů, které předkupní právo znaku ve snaze pomoci prodat třetí sezónu na ABC television network. Infantino odráží na vytvoření Batgirl, uvedla, že „Bob Kane měl Bat-Girl asi tři příběhy v 50. letech, ale ona nemá nic společného s bat. Byla jako otravná dívčí verze Robina. Věděl jsem, že můžeme udělat mnohem lépe, takže Julie a já jsme přišli se skutečnou Batgirl, který byl tak populární, že téměř dostala svůj vlastní televizní pořad.,“Yvonne Craig vylíčila postavu ve třetí sezóně show. Barbara Gordonová a její alter ego Batgirl debutovali v detektivních komiksech #359,“ The Million Dollar Debut of Batgirl “ (1967). V debutu příběh, při jízdě na maškarní ples oblečená jako ženská verze Batman, Barbara Gordon zasahuje v pokus o únos Bruce Wayne do supervillain Killer Moth, Batman přitahuje pozornost a vede k crimefighting kariéru. Ačkoli Batman trvá na tom, že se kvůli svému pohlaví vzdá krimefighting, Batgirl ignoruje jeho námitky.
ve své civilní identitě, Dr., Barbara Gordon Ph.d. je líčen jako kariéra žena s doktorátem z knihovnictví, stejně jako být šéfem Gotham City Public Library, „pravděpodobně jedním z největších veřejné knihovny v DC Comics verzi reality.“Dostala pravidelný záložní slot v detektivních komiksech počínaje vydáním # 384 (únor 1969), střídající problémy s Robinem až do vydání #404, po kterém měla záložní slot pro sebe. Frank Robbins napsal téměř všechny tyto back-up, které byly penciled nejprve Gil Kane a později Don Heck., Barbara Gordonova Batgirl překročila dřívější postavy Bat-Girl a Batwoman v popularitě, a čtenáři požádali, aby se objevila v jiných titulech. I když některé čtenáře požádal, aby Batwoman i nadále objeví v publikaci, DC reagoval na fan-založené ohlas a kritiku nového znaku v otevřeném dopise v Detective Comics #417 (1971), který uvádí: „rád bych řekl pár slov o reakce některých čtenářů na Batgirl. To jsou čtenáři, kteří si pamatují Batwoman a další Bat-dívky z let zpět …, Byli tam, protože se zdálo, že v Batmanově životě je potřeba romantika. Ale díky velké změně a předvídavému redaktorovi jsou tyto nešťastné ženy navždy pryč. Na jejich místě stojí dívka, která je schopným bojovníkem proti zločinu, daleko od Batwoman, která musela být neustále zachráněna Batmanem.“
Batgirl pokračoval se objevit v DC Comics publikací v pozdní 1960 a 1970 jako vedlejší postava v Detective Comics, kromě hostování v různých tituly jako Justice League of America, World ‚ s Finest Comics,Statečný a Smělý, Dobrodružný Komiks, a Superman., Na počátku 70. let Batgirl odhaluje svou tajnou identitu svému otci (který ji již objevil sám) a slouží jako členka Sněmovny reprezentantů Spojených států. Ona se stěhuje do Washingtonu, DC, v úmyslu vzdát se své kariéry jako Batgirl, a v červnu 1972 se objevil v příběhu s názvem „Batgirl Poslední případ.“Julius Schwartz ji přivedl zpět o rok později v Superman #268 (1973), ve kterém má slepé rande s Clarkem Kentem, navázání jejich přátelství a bojuje po boku Supermana. Batgirl a Superman se spojí ještě dvakrát, v Superman #279 A DC Comics představuje # 19., Batgirl také host-hrál v jiných titulech souvisejících se Supermanem, jako je #453 dobrodružných komiksů a v Supermanově rodině #171, kde se spojí se Supergirl.
postava má hlavní roli v DC Batman Family comic book, který debutoval v roce 1975. Původní Robin, Dick Grayson, se stal jejím partnerem v sérii, s dvěma často odkazoval se na jako „Dynamit Duo: Batgirl & Robin“. Batgirl se setkává s Batwoman v Batmanově rodině #10, když se superhrdina v důchodu krátce vrátí k crimefighting (před bronzovými vraždami tygra Kane)., Oba bojují s vrahem můrou a kavalírem a učí se navzájem tajné identity. Batwoman opět odejde na závěr příběhu, opouštět Batgirl pokračovat crimefighting. Ačkoli tato série skončila po třech letech publikace, Batgirl se nadále objevovala v záložních příbězích publikovaných v detektivních komiksech prostřednictvím čísla # 519 (Říjen 1982).
krize na nekonečných zeminách, omezená série publikovaná v roce 1985, byla napsána s cílem snížit složitou historii DC Comics na jednu kontinuitu., Ačkoli Batgirl je uváděná postava, její role je relativně malá-přináší Supergirl ‚ s eulogy v čísle #7 z 12dílné série. Závěr krize na nekonečných zeminách změnil DC Universe kontinuitu v mnoha ohledech. Po restartu se Barbara Gordonová narodila Rogerovi a Thelmě Gordonovi a je neteří Jima Gordona a adoptovanou dcerou v postkrizové kontinuitě., Post-Krize, Supergirl nedorazí na Zemi až po Gordon se etablovala jako Oracle, a mnoho dobrodružství sdílela s Batgirl jsou zpětně popsal jako zkušený Power Girl. In Secret Origins (vol. 2) #20 (1987), původ Barbary Gordonové je restartován autorkou Barbarou Randal., V rámci příběhu, Gordon líčí sled událostí, které vedly k její kariéru jako Batgirl, včetně její první setkání s Batmanem jako dítě, studoval bojová umění pod vedením sensei, zapamatování mapy a plány města, vyniká v akademických pracovníků s cílem přeskočit třídy, a tlačit, aby se sama stala hvězdou sportovec.
Batgirl Speciální #1 a Batman: The Killing Joke (1988)Editovat
DC oficiálně odešel hrdina v jedno-shot komické Batgirl Speciál #1 (červenec 1988), napsal Barbara Kesel., Později toho roku, ona se objeví v Alan Moore Batman: The Killing vtip. V tomto grafickém románu, Joker výhonky a paralyzuje Barbara Gordon ve snaze řídit její šílený otec, což dokazuje, že na Batmana, že někdo může ztratit svou mysl poté, co „jeden špatný den“. Je nasazena jako spiklenecké zařízení, které upevňuje jokerovu mstu proti komisaři Gordonovi a Batmanovi. V roce 2006, během rozhovoru s Wizardem, Moore vyjádřil lítost nad jeho léčbou postavy a nazval ji „mělkou a špatně koncipovanou“., Uvedl před psaní grafického románu, „zeptal jsem se, DC, kdyby měli nějaký problém se mnou ochromující Barbara Gordon—kdo byl Batgirl v době, kdy—a pokud si vzpomínám, mluvil jsem s Len Wein, který byl náš redaktor na projektu“, a po projednání s pak-Výkonný Ředitel Redakce Dick Giordano, „Len dostal zpět na telefon a řekl: ‚Jo, jo, mrzák mrcha.““
ačkoli se spekulovalo o tom, zda editoři V DC konkrétně zamýšleli, aby se paralýza postavy stala trvalou, Brian Cronin, autor byl Superman špionem?,: A Další Komiksové Legendy Odhaleno (2009) uvádí, že DC najal Barbara Kesel napsat Batgirl Speciální konkrétně do důchodu znak a nastavte ji Na místě pro Killing Joke. Gail Simone zahrnuty postavy ochrnutí v seznamu „hlavních ženských postav, které bylo zabito, zmrzačeno, a depowered“, dabing fenomén „Ženy v Ledničkách“ v odkazu 1994 Green Lantern příběh, kde hlavní postava zjistí, že jeho přítelkyně je zohavené tělo v jeho lednici., Po vydání grafického románu, editor komiksů a spisovatel Kim Yale diskutovali o tom, jak odporná našla zacházení s Barbarou Gordonovou se svým manželem, kolega komiksový spisovatel John Ostrander. Spíše než aby postava upadla do neznáma, rozhodli se ji oživit jako postavu žijící se zdravotním postižením—informační makléř nazvaný Oracle.,
„no Man ‚ s Land“ (1999)Upravit
Jedenáct let po redakční odchodu do důchodu Barbary Gordon jako Batgirl, nové verze znaku byla zavedena v Batman: Shadow of Netopýr #83 během multi-title příběh oblouk, „no Man ‚ s Land“ (1999). V Batman: Legends Of The Dark Knight #120 (1999) je nová Batgirl odhalena jako Helena Bertinelli, zavedená superhrdina DC comics alternativně známá jako Huntress. Bertinelli je nakonec nucen opustit plášť Batgirl. Země nikoho také označuje zavedení Cassandry Cain v Batman #567 (1999)., Líčen jako bojová umění zázračné dítě, Cassandra Cain je napsán jako mladá žena částečně Asijskými předky, který uspěje Helena Bertinelli jako Batgirl, se souhlasem obou Batman a Oracle.
Batgirl a další vystoupení (2000-2011)Upravit
první Batgirl měsíční komiks byl publikován v roce 2000, s Cassandrou Cain jako charakter titulu. Cassandra Cain, vychovaná vrahem Davidem Kainem, nebyla vyučována mluveným jazykem, ale místo toho se učila „číst“ fyzický pohyb. Následně byla Kainova jediná forma komunikace řeč těla., Části znaku je mozek běžně používá pro řeč, byli vyškoleni tak, Kain mohl číst řeč těla ostatních lidí a předvídat, s podivuhodnou přesností, jejich další krok. To také způsobilo, že její mozek vyvinul vzdělávací funkce odlišné od většiny, forma dyslexie, která brání jejím schopnostem číst a psát.
navzdory Kainově postižení popisuje autor Andersen Gabrych jedinečnou formu jazyka jako klíčový faktor toho, co činí Kaina vynikajícím detektivem; schopnost chodit do místnosti a „vědět“ něco je špatně na základě řeči těla., Během prvního oblouku Batgirl komiksové série s názvem „Tichý Chod“, Cassandra Cain setkání duchovní, který se „přeprogramuje“ jejího mozku, což ji pochopit verbální jazyk, zatímco současně ztrácí schopnost předvídat pohyby. Tento problém je vyřešen během druhého oblouku série, „rytíř sám“, když Batgirl narazí na vraha Lady Shiva, který souhlasí s tím, že ji naučí, jak znovu předpovídat pohyb. Šest let po svém debutu DC Comics zrušila sérii komiksů Batgirl s číslem 73 (2006) a skončila tím, že se Cain vzdala své role Batgirl.,
Když se DC Comics kontinuity přeskočí vpřed o jeden rok po událostech z limitované série Infinite Crisis, Cassandra Cain je oživen jako vůdce Ligy Zabijáků, že ji opustil předchozí charakterizaci jako altruista. Postup postavy z hrdiny na darebáka rozzlobil některé její fanoušky a byl doprovázen těžkou kritikou. Kain vytáhla její roli jako Batgirl v „Titans East“ (2007) děj Teen Titans, kde bylo zjištěno, že ona byla ovlivněna psychotropní lék podáván padouch Deathstroke the Terminator., Po uzavření děj, DC Comics obnovil Cain je původní charakteristika jako superhrdina a charakter byl dán podpůrnou roli v komiksu Batman a Outsidery.
po událostech Batmanova zmizení Cassandra, působící na příkaz svého mentora v případě jeho smrti, předala plášť Batgirl Stephanie Brownové, bývalému spoileru a Robinovi. Po poklesu nabídku od Tima Drakea, aby kultivovat Batgirl plášť od Stephanie, Cassandra se vrátil Batman Rodinou pod novou identitou v Blackbat., V současné době působí jako Hongkongský zástupce společnosti Batman Inc.
Stephanie Brown, dříve Spoiler a krátce čtvrtý Robin, zabírá plášť Batgirl poté, co Cassandra Cain dává Brownovi svůj kostým na příkaz Batmana. Nakonec, Barbara Gordon schvaluje Browna jako svého nejnovějšího nástupce-a ona dává Brownovi svůj vlastní kostým Batgirl a na určitou dobu se stává jejím mentorem. Brown je čtvrtá Batgirl v kontinuitě a druhá Batgirl, která hraje ve své vlastní probíhající sérii komiksů Batgirl.,
Nový 52: Batgirl, Birds of Prey, a další vystoupení (2011-2016)Upravit
V září 2011, po celé společnosti oživení, Barbara Gordon hvězdy v novém Batgirl série—jeden z Nových 52 titulů představovat společnost je nejvíce ikonické postavy. Závěr z limitované série Flashpoint (2011) zavádí novou kontinuitu v DC Vesmír, se všemi znaky regrese do dřívějšího věku a fázi jejich kariéry, zatímco zbývající v moderní časová osa., DC Senior VICEPREZIDENT Prodeje, Bob Wayne, vysvětlil, že s každým z jejich titulů se vracet k vydání #1, „naše tvůrčí týmy mají možnost, aby se více moderní přístup—nejen s každou postavu, ale s tím, jak postavy komunikovat jeden s druhým a vesmír jako celek, a soustředit se na dříve součástí kariéry každého z našich ikonických postav.“Barbara Gordonová je biologická dcera Jamese Gordona a Barbary Eileen Gordonové v této kontinuitě. Wayne také uvedl, že “ The Killing Joke still happened and she was Oracle., Nyní projde fyzickou rehabilitací a stane se ostřílenější a jemnější postavou, protože měla tyto neuvěřitelné a rozmanité zkušenosti. Dan DiDio, Co-vydavatel DC Comics vysvětlil rozhodnutí tím, že uvedl, že “ ona bude vždy nejznámější .“Spisovatelka série Gail Simone uvedla:“ po mnoho let jsem musel napsat postavu jako Oracle a dodnes neexistuje žádná postava, která by pro mě znamenala víc. To je klasická Barbara, jak byla původně koncipována, s několika velkými překvapeními., Je to trochu šok, být jistý, ale děláme vše, co můžeme být zdvořilý, aby tento znak je úžasné dědictví, při prezentaci něco vzrušující, že generace komiksy budou čtenáři setkali poprvé …Barbara Gordonová skákala, bojovala a houpala se nad Gothamem. Teď, když občané tohoto města vzhlédnou, uvidí BATGIRL. A to je naprosto vzrušující.,“
V nové, revidované kontinuity, události Killing Joke se konal tři roky před současným dějem, a i když je zjištěno, že byl ochrnutý během té doby, Barbara Gordon je psané jako s získal její mobility po absolvování experimentální chirurgie v jihoafrické klinice. Ačkoli pokračuje ve své práci jako Batgirl jeden rok po jejím zotavení, nadále trpí posttraumatickou stresovou poruchou, přimět ji, aby váhala v bitvě, když byla vystavena střelbě, která by mohla mít za následek nové poškození páteře., Postava také vykazuje přeživší vinu kvůli skutečnosti, že se plně zotavila z paralýzy, zatímco jiní ne. Spisovatel série Gail Simone uvedl, že zatímco postava je “ jednou z nejchytřejších a nejtěžších žen v komiksu …Jedna věc, kniha je opravdu o, je, že poté, co účinky něco jako PTSD (posttraumatická stresová porucha), nebo jiné trauma související syndromy, může udeřit i velmi inteligentní, velmi intelektuálně tvrdí lidé, dokonce i vojáci a policajti“, téma, které je obvykle přehlédl v komiksech., Vysvětlila také, že metoda zotavení postavy je založena na skutečných životních zkušenostech v tom, že “ některé z nejlepších prací v reálném světě v oblasti rehabilitace mobility pocházejí z Jižní Afriky. Lidé o tom mluví, jako by to byla nějaká mystická věc, jako je návrat z mrtvých, ale existují léčby a operace, které mohou v některých případech obnovit mobilitu. Barbarina páteř nebyla přerušena. To z ní dělá kandidáta.,“
před jeho vydáním se Batgirl #1 vyprodal na distribuční úrovni s více než 100 000 výtisky vytištěnými v prvním běhu podle distributorů Diamond Comic. Spolu s Action Comics #1, Justice League #1, Batman #1, Batman a Robin #1, Batman: The Dark Knight #1, Detective Comics #1, Flash #1, Green Lantern #1, a Superman #1, prodejci byli požádáni, aby, aby druhý tisk., Calvin Reid z Nakladatelství Weekly státy v recenzi na první vydání: „umělecké dílo je v pořádku, i když konvenční, zatímco Simone skript se pokusí svázat konce předchozí Barbara Gordon/Oracle děj a nastavení se na novou Batgirl. Její vzorec: vražedné darebáci, krev stříkající násilí a vysoké létající superhrdinové smíchané s single-white-female lepení …Plus cliffhanger končí první vydání, které nabízí šikovný do nového světa Barbara Gordon a Batgirl.,“New York Times kritik George Gen Gustines napsal: „na Rozdíl od některých jiných DC comics jsem četl tento týden, Batgirl dosahuje šikovný trik: dobře tvarované znovuzavedení znak, elegantní uznání základních lidských dějin a nastolení nového status quo. Jedná se o sérii must-buy.“Vydělávat na B+ hodnocení v recenze od Entertainment Weekly, Ken Tucker píše, že Simone“ její draví Ptáci vyprávění pravomoci a zaměřuje se na nově oživil Barbary Gordon jako Batgirl., Výsledkem je výbuch nadšení, jako Barbara/Batgirl libuje v její nové svobody, i když se setká s dosud ne-hrozně-chlazení darebák s názvem Zrcadlo.“
Barbara Gordon se navíc objevuje u dravých ptáků #1, kde jí černý kanár nabízí místo na novém seznamu dravých ptáků. Odmítá pozvání kanára, což naznačuje, že místo ní nastoupí Katana. Spisovatel série Duane Swierczynski uvedl, že Batgirl se připojí k týmu v čísle #4., Poznamenal, že i když je „nezbytnou součástí tohoto týmu“, není středem série, protože váhá být spojena s ostatními postavami kvůli jejich postavení psanců.
V říjnu 2014, měsíční Batgirl název té měkký restart s novou tvůrčí tým Brenden Fletcher (spisovatel) Cameron Stewart (spisovatel, rozvržení), Babs Tarr (umělec) a Maris Knoty (barvy). První šestidílný příběh prozkoumal pokus Barbary Gordonové začít nový život jako doktorand v hip Gothamské čtvrti Burnside., Zatímco zdánlivě lehké a poutavé ve srovnání s Gail Simone je tmavší předchozí spustit, nové arc nakonec vypořádal s Babs‘ neschopnost se plně uniknout její dřívější trauma a darebák byl odhalen jako její vlastní skeny mozku, algoritmus podobný Pre-New 52 Oracle. Při restartu byl velmi chválen pro jeho zábavu, energie, inovativní využívání sociálních médií, a to zejména pro Tarr je umění, vydání #37 vyvolal polemiku s jeho vyobrazení padouch jménem Dýka Typu, který někteří kritici viděli jako transfobní karikaturu., V reakci na to tvůrčí tým vydal společnou omluvu a revidoval problém pro následné shromážděné vydání, Batgirl Vol. 1: Batgirl Burnside.
13. Března 2015, DC Comics vydáno 25 Joker s motivem varianta zahrnuje jeho různé měsíční řady pro vydání, které června, v rámci oslav postavy 75.výročí. Mezi nimi byl obal Batgirl #41 od umělce Rafaela Albuquerqueho, který se inspiroval vražedným vtipem. Na obálce je vyobrazen žolík stojící vedle plačtivé Batgirl, která má přes ústa namalovaný červený úsměv., Žolík má jednu ruku držící revolver přehozený přes Batgirl rameno a ukazuje na její tvář druhou rukou, jako by ji gestikuloval, aby ji zastřelil.
kryt se rychle terčem kritiky pro zvýraznění temné období v charakteru historii, a to zejména, když vedle sebe s mladistvou, více optimistický směr série v čase. Hashtag # changethecover nakreslil na Twitteru desítky příspěvků a Tumblr požádal DC, aby variantu neuvolnil., DC nakonec stáhl obálku z publikace na žádost Albuquerque, který uvedl, „mým záměrem nebylo nikdy nikomu ublížit ani rozrušit mé umění…Z tohoto důvodu jsem doporučil DC, aby byl kryt varianty vytažen.“
DC Znovuzrození: Batgirl a Batgirl a draví Ptáci (2016–současnost)Editovat
V Březnu 2016, DC Comics oznámil, že to by bylo oživení všech jeho měsíční tituly pod DC Znovuzrození události. Obnovení obnoví prvky pre-Flashpoint DC kontinuity při zachování prvky nové 52 stejně., Mezi nové tituly a kreativní týmy byly oznámeny, svazek 5 Batgirl napsaný Hope Larsonem a svazek 1 Batgirl a draví ptáci napsaní Julií Bensonovou a Shawnou Bensonovou. V kriticky oslavovaném pátém svazku Batgirl, Barbara Gordon je studentka navštěvující Burnside College v módní čtvrti Burnside v Gotham City. Komiks byl oceněn za svou zábavu, svěží přístup k charakteru a za realistický nový kostýmní design Batgirl.,
Alternativní versionsEdit
Různé změny Barbary Gordon jako Batgirl se objevily v ději publikoval v a z mainstream kontinuity tituly. Varianty znaku v rámci kontinuity se často objevují v příbězích, které se týkají cestování v čase, jako crossover limitovaná série Zero Hour: Crisis in Time, navazující příběh předchází 1985 limitované sérii Krize na Nekonečných zemích, které změnily mainstream kontinuity., Pozoruhodné otisky DC komiksů, jako jsou Elseworlds a All Star DC Comics, také představovaly alternativní verze postavy.
Elseworlds otisk má společnost kultovní postavy a místa je v alternativní časové linie, místa a události, dělat hrdiny „známé jako včera se zdá, jako čerstvé, jak zítra“. Jako Batgirl, Barbara Gordon se od roku 1997 objevila v komiksu Elseworlds., Charakter je dán hlavní role v noir stylu děj Thrillkiller (1997), jeho pokračování Thrillkiller ’62 (1998), a jedno-shot komické Elseworld je Nejlepší: Supergirl & Batgirl (1998).
alternativní verze Barbary Gordonové na obálce Batgirl: Futures End #1 (Listopad. 2014), art Clay Mann
V roce 2005, DC Comics zahájila svůj All Star potiskem—pokračující série komiksů navrženy tak, aby spárovat společnost je nejvíce ikonické postavy s nejvíce uznávaných spisovatelů a umělců v průmyslu., Podobně jako Elseworlds, All Star není omezena na kontinuitu hlavního proudu a vytváří novou perspektivu pro nejnovější generaci čtenářů. Podle Dana DiDio, „yto knihy jsou vytvořeny doslova oslovit co nejširší možné publikum, a ne jen komiksu publikum, ale každý, kdo někdy chtěl číst nebo vidět něco o Superman nebo Batman.“
alternativní Barbara Gordonová byla adaptována na All Star Batman Franka Millera a Robin The Boy Wonder (2005) jako dospívající Batgirl., Kromě toho, další variace charakteru byla nastavena na hvězdu ve stejnojmenném titulu All Star Batgirl, napsal Geoff Johns; nicméně, série byla zrušena před zveřejněním.
alternativní verze Batgirl kromě Barbary Gordonové se objevily také v publikacích DC Comics. V Batman Beyond Unlimited #18 (zasazené do kontinuity animovaného seriálu Batman Beyond) je nová Batgirl 15letá dívka jménem Nissa. V Batgirl: Future ‚ s End #1 (Listopad., 2014), odehrávající se v alternativní budoucnosti, trio Batgirls patří Cassandra Cain, Stephanie Brown a nováček Tiffany Fox—dcera Lucius Fox a první Afričan-Američan, znak, který má být zobrazen jako Batgirl.
v alternativní historii DC Comics Bombshells universe neexistuje žádná singulární Batgirl. Místo toho, existuje skupina mladých ženské domobrany známé jako „Batgirls“, jejichž řady se skládají z Batwoman fanoušek jménem Harper Row, Africký Američan mechanik jménem Kathy Duquesnová, mladá Kavkazské dívka jménem Nell Málo, a Singapurský-Americké tanečnice jménem Jana Yeoh., V Digitálním Vydání č. 42 (shromážděné v Tiskové Vydání #14), Harley Quinn řekne Pamela Isley o setkání s „Belle of the Bog“, který se zdá být upír verze Batgirl. DC Comics Bomby Roční #1, vydané 31. srpna 2016, odhaluje, že Barbara Gourdon byl francouzský stíhací pilot během první Světové Války. Poté, co ztratil její přítel během války, ona cestovala do Louisiany a skutečně se stal upírem.