Když se Irský bojovník za svobodu, Éamon de Valera přišel do Ameriky v roce 1919 shromáždit peníze a srdce jeho příčinou, první zastávka byla v Bostonu Fenway Park, kde politické shromáždění téměř 60.000 lidí stále drží úctyhodný stadionu all-time rekord v návštěvnosti.,
„jazyk, který používáte tady, ‚dobrovolníci‘ … co jsme vlastně znamená většinou, když budeme mluvit o tom, je to nezkrotný duch, odhodlání, nikdy orientační, vždy plně odhodlána, aby život sám … to je opravdu duch Fighting Irish.“
Téměř o století později, když Irský Notre Dame sestoupil na Fenway Parku v listopadu roku 2015, že je čas, aby prozkoumala, jak university byla založena v severní Indianě divočiny francouzský kněz přišel o své přezdívce.,
překvapivě se jedna teorie vrací k návštěvě de Valery, která byla součástí Velikonočního povstání v roce 1916 a byla uvězněna a odsouzena k smrti. Dostal amnestii, byl zvolen do Parlamentu a znovu zatčen Angličany. Utekl a vyklouzl do Ameriky, aby se vyhnul rekapitulaci.
Barnstorming země, budoucí prezident Irska byl přivítán jako hrdina v Notre Dame 15. října 1919. Účty v Scholastic, studentská publikace, naznačují, že jeho návštěva naklonila názor kampusu ve prospěch „bojujícího irského“ Přezdívky — i když ne úplně., De Valera zasadil „strom svobody“ jako památku na jeho návštěvu jen proto, aby je vyvrátil týden později a hozený v jednom areálu jezera student „Unionistické přesvědčování.“
to je stejně jeden příběh., Vlastně nikdo neví jistě, jak se Notre Dame stala univerzálně propojenou s irskými. Máme jen dohady. Ale to je irský způsob, že? Nikdy nedovolte, aby se pravda dostala do cesty dobrému příběhu.
je pravda, že čtyři ze šesti náboženských který založil Notre Dame v roce 1842 s francouzským knězem Edward Sorin byli Irové;, že téměř všichni Fr. Sorinovi nástupci tvrdí irský původ; a že studentský sbor měl vždy silnou irskou přítomnost.,
Irský přezdívka byla poprvé razil pro Irské přistěhovalce vojáků, kteří bojovali pro Unii během Občanské Války, co se stal tzv. Irské Brigády, včetně tří pluků z New Yorku. Jejich statečnost byla později zapamatována v poezii Joyce Kilmerové. To je také irský způsob: Irská poezie je často lepší než její boj a proměňuje porážku ve věčnou slávu. Univerzita má platný nárok na přezdívku, protože ta brigáda je milovaný kaplan byl Rev. William Corby, C. S. C., který se později stal třetí prezident Notre Dame.,
první použití přezdívku „Irský“ pro Notre Dame sportovní týmy mohou být v roce 1909, když legenda říká, že hráč je řeč v poločase fotbalového utkání proti Michigan inspiroval zuřivý comeback. Údajně křičel na své spoluhráče-se jmény jako Dolan, Kelly, Glynn a Ryan: „co se s vámi děje? Jste všichni Irové a nebojujete za to.“Zprávy, které zachytily příběh, přisuzovaly vítězství bojujícím Irům.
Podle historika a autora Murray Sperber, nejvíce široce přijímané vysvětlení, jak přezdívku usadil na Notre Dame sportovní týmy je pozvolnější, ale stále dramatické. Během 1910 a 1920, stereotypy a etnické nadávky byly otevřeně vyjádřeny proti přistěhovalcům, katolíci a Irové., Tisk často odkazoval na týmy Notre Dame jako na katolíky – nebo horší, Papisté nebo špinaví Irové-protože škola byla do značné míry osídlena etnickými katolickými přistěhovalci, mnoho z nich Irové. Univerzitní představitelé naježil na takové popisy, a školní publikace nazývá tým Zlaté a Modré nebo Notre Damers.
to byla také éra Knute Rockne, když fotbalový tým Notre Dame poprvé umístil malou soukromou školu na národní mapu., Rockne týmů byli často nazýván Rovers nebo Trampy, protože oni cestovali široko daleko, neobvyklá praxe před příchodem komerčních letadel. Tato jména byla také urážkou školy, chtěl naznačit, že byla více zaměřena na fotbal než akademici.
Rockne mohl být Norský, ale měl Irský vkus pro vyprávění a drama. Přirozený prodavač, najal studenty tiskových agentů vyprávět příběh týmu. Někteří z nich začali používat přezdívku „Fighting Irish“, aby charakterizovali smolařskou houževnatost svých týmů., Našli způsob, jak proměnit výsměch posměchu, s jeho návrhem na opilé rvačky, do výrazu triumfu. Někteří studenti si přišli vážit Přezdívky. Tím, že vlastnili epithet, přeměnili ho na symbol hrdosti. V šedesátých letech by se stejný proces opakoval pro skřítek, který byl tradičně anglickou karikaturou Irů. Teď je to týmový maskot.,
Přesto, že přezdívka „Irský“ byla objal některými a proti ostatním, když de Valera navštívil stadion a katedrála Notre Dame. V roce 1919 se objevil dopis od absolventa, který kritizoval přezdívku, protože mnoho hráčů nebylo irského původu. Jiní spěchali bránit frázi, s jedním Kamencem psaní, „nemusíte být z Irska, aby byl irský!,“
na počátku 20.let začal tisk vyzvednout přezdívku“ bojující Irové“, aby charakterizoval ducha Rockneových týmů. Jeden z bývalých tiskových agentů Rockne, Francis Wallace, popularizoval termín, když se stal publicistou pro New York Daily News.
málo známá událost, ke které došlo v roce 1924, mohla neúmyslně přispět k boji proti irské tradici. V nedávné knize, absolvent Todd Tucker popisuje, jak se studenti Notre Dame násilně střetli s Antikatolickým Ku Klux Klan v tomto roce., Víkend nepokojů vyhnal Klan z South Bend a pomohl ukončit jeho rostoucí moc v Indianě v době, kdy byl guvernér státu mezi jeho členy.
nakonec v roce 1927 rozhodl univerzitní prezident Rev. Matthew Walsh, C. S. C., že „bojující Irové“ jsou vhodnější než vysmívanější Přezdívky školy. Řekl, že v prohlášení, „univerzitní orgány nejsou v žádném případě proti tomu, aby jméno ‚dobrovolníci‘, jak jsou aplikovány na naše sportovní týmy… upřímně doufám, že můžeme být vždy hodné ideální obsažené v pojmu ‚Fighting Irish.,““
dnes má Notre Dame Keough-Naughton Institute for Irish Studies, s významnými učenci irského jazyka, literatury, historie a společnosti. Notre Dame má mezinárodní studijní program v Irsku, a kampus je největším centrem pro studium irského jazyka mimo Dublin. Především, Notre Dame byl tvarován, a je stále ovlivněn, odolností a hlubokou touhou po učení irského lidu.,
ideální bylo výmluvně popsal irská Prezidentka Mary McAleese na Notre Dame Zahájení v roce 2006:
„jazyk, který používáte tady, ‚dobrovolníci‘ … co jsme vlastně znamená většinou, když budeme mluvit o tom, je to nezkrotný duch, odhodlání, nikdy orientační, vždy plně odhodlána, aby život sám … to je opravdu duch Fighting Irish.“
vypracováno Úřadem pro Veřejné Záležitosti a Komunikaci.
- Spisovatel: Brendan O ‚ shaughnessy
- Fotografování: University of Notre Dame, Archiv