Andersen, Hans Christian
Eine neue Art, Romane zu schreiben
Der Däne Hans Christian Andersen war einer der größten Märchenautoren des neunzehnten Jahrhunderts, eine Zeit intensiver Dreharbeiten in ganz Europa, Veröffentlichungen, Sammlungen und Neuinterpretationen traditioneller Märchen, auch seitens der gelesenen Erzähler., Andersen hat das große Erbe der nordischen Märchen auf originelle Weise wiederverwendet und ihm einen charakteristischen optimistischen Geist eingeflößt
das Märchen come la vita
Hans Christian Andersen wurde 1805 in einer kleinen Stadt im Königreich Dänemark, Odense, geboren. Er selbst beschrieb seine eigene arme und einfallsreiche Kindheit in einer Autobiographie mit dem Titel Das Märchen meines Lebens. Er kannte Leichtigkeit und Ruhm; Er wurde an den Höfen ganz Europas empfangen; Er sah sogar die Errichtung eines Denkmals, in dem er dargestellt wurde, um Kindern Märchen zu erzählen., Seine Heimatstadt, im Dezember 1867, zollte ihm große Ehre und leuchtete auf, um einen Besuch zu feiern.
In seinen Werken reflektieren wir die Erfahrungen und Schwierigkeiten seines Lebens: seine körperliche Erscheinung, ungeschickt, die es für die Beziehung zu Gleichaltrigen schwierig machte (zum Beispiel im Roman Das hässliche Entlein); seine extreme Armut (Das kleine Streichholzmädchen), aber auch das Glück, einen Vater gehabt zu haben, gefräßiger Leser und einfallsreich (Die Blumen der kleinen Ida).,
in seinen Geschichten gibt es auch die Figuren der Mutter und Großmutter väterlicherseits, die oft die Rolle des Geschichtenerzählers oder der weisen Frau spielen (wie zum Beispiel in der Schneekönigin oder der kleinen Meerjungfrau).
die Bedeutung von Andersen
der wichtigste internationale Preis für Kinderliteratur ist Andersen gewidmet, fast der Nobelpreis für diese Literatur. Auch wenn es um Kindermärchen geht, fällt dem dänischen Schriftsteller fast sofort ein. Warum ist das so?,
denn Andersen war ein großer Dichter und Schriftsteller für alle Altersgruppen, aber er war auch der erste große Schriftsteller, der sich direkt an Kinder richtete. Schon andere Schriftsteller hatten es getan, aber mit moralischen Fabeln. Andersen hatte Vertrauen in die Kleinen und wandte sich ihnen mit sanften, verträumten und gleichzeitig tiefen Märchen zu, die immer mit manchmal schmerzhaften Fragmenten des menschlichen Lebens verbunden waren. Schmerz wurde jedoch immer durch einen unbändigen Optimismus erlebt und erlöst., Das hässliche Entlein wird ein Schwan, nach viel Leid, der Soldat Blei schmilzt zusammen mit der Tänzerin geliebt und wird in einen Klumpen aus Metall in Form eines Herzens verwandelt, die kleine Meerjungfrau Verzicht auf ihren Prinzen charmant, und bleibt, kleine Meerjungfrau, aber es wird in meinem Herzen für immer die Süße des Traumes verschwunden… Diese Zeichen, die in der Lage Opfer sind, sondern auch ihre großen Gefühle zu behalten, und sich selbst zu erlösen, werden fast die Symbole und Mythen, die gelten nicht nur für die dänischen Kinder, sondern für die der ganzen Welt. Wie die großen Charaktere von William Shakespeare., Dafür wurde Andersen „Der Shakespeare der Kinder“genannt.
ein unbezwingbarer Optimismus
in einer seiner Geschichten mit dem Titel Der Kobold der Salumiere erzählt Andersen, woraus Poesie besteht und welche außergewöhnliche Kraft sie hat. Ein Kobold, der dem Ladenbesitzer treu ist, der ihn bewirtet und füttert, beobachtet skandalisiert am Tatort eines armen Schülers, der anstelle von Käse die Seiten eines Buches kauft, in dem die Waren verpackt sind., Später spioniert der Kobold aus dem Schlüsselloch des Raumes, in dem der Student lebt, und sieht, dass dasselbe Buch, das laut vorgelesen wird, Visionen ausstrahlt, die mit ihrer Schönheit und Weichheit erleuchten und trösten. Jeden Abend kehrt er zurück, um sie heimlich zu betrachten, und als im nahe gelegenen Haus ein Feuer ausbricht, rennt er, um das Buch zu retten, seiner Meinung nach jetzt das Kostbarste des ganzen Hauses: „Jetzt kannte er sein eigenes Herz und wem es gehörte., Aber als das Feuer ausbrach, dachte er: „Ja, ich werde mich unter ihnen aufteilen: Ich kann den Metzger wegen Reis und Milch nicht ganz verlassen.““
im silbernen Schilling ist jedoch der unbezwingbare Optimismus, der ihn sein ganzes Leben lang belebt hat, gut vertreten. Andersen erzählt von einer Münze, die außerhalb seines Landes verachtet und sogar als falsch angesehen wird, aber am Ende anerkannt und in seine Heimat zurückgekehrt ist, mit dem glücklichen Kommentar “ Alle meine Probleme waren vorbei… du musst wissen, wie man aushält und mit der Zeit wird Gerechtigkeit getan!“.,
vierzig Jahre Novellen
Andersen schrieb auch Versbände, Theaterwerke und tragische Gedichte. 1835 veröffentlichte er einen Roman in Italien, the Improviser, der ihm die Gunst der Öffentlichkeit und der Kritiker einbrachte. 1830 schrieb er seine erste Novelle, The Dead., Im Weihnachten 1835 kam in dem Buch, Weihnachtsbuch von vier Novellen, die große Bedeutung (Das Fragment; kleiner Claus und großer Claus; die Prinzessin und die Erbse; Die Blumen der kleinen Ida), die der Beginn einer intensiven Produktion war: in den nächsten vierzig Jahren schrieb er tatsächlich mehr als 150 Romane, und diese sollten ihn bis zu seinem Tod im Jahr 1875 berühmt machen., Beim Schreiben verwendete er jetzt Motive der skandinavischen Volkstradition, besucht jetzt andere Märchen wie die der Tausend und einer Nacht und lässt Sie Tiere, Pflanzen, gemeinsame Gegenstände und sogar den Wind mit einer direkten und täglichen Sprache sprechen. Hans setzt in seinen Geschichten alles, was er über das Leben weiß: den Trost, den kleine Dinge geben, die außergewöhnliche Natur der Poesie, das Glück, das man auch dann empfinden kann, wenn man das für das Überleben notwendige Minimum entzogen hat., Er erzählt mit Freundlichkeit Dinge, die einem Kind schwer zu erzählen sind: Tod, unerwiderte Liebe, Eitelkeit, Mischen unter anderem Geschichten, die seine Schwierigkeiten erzählen, seine eigene Erfüllung im Leben und in der Liebe zu finden.
ein entscheidendes Treffen
für ein Jahr und einen Tag wirst du so von Hand zu Hand gehen, von Haus zu Haus, immer misshandelt, immer schlecht aufgenommen: niemand hat mir vertraut: und ich habe das Vertrauen in die Welt und in mich selbst verloren… Eines Tages kam ein Reisender, und natürlich wurde ich ihm gegeben, und er war so geschickt, mich als Währung zu akzeptieren., Aber als er mich bezahlen wollte, hörte ich wieder die üblichen Worte: – Es ist nichts wert, es ist falsch! „Sie gaben es mir für immer“, sagte der Mann, und er sah mich genau an. Dann erhellte ein Lächeln sein Gesicht… – Oh, warum ist es hier passiert? – er sagte – Dies ist einer der Schilling unseres Landes, ein guter Schilling unserer Heimat, und sie haben ein Loch darin gemacht, und sie nennen es Fälschung! Was für ein lustiger Fall! Ich muss es behalten und mit nach Hause nehmen.
(von Hans Christian Andersen, der silberne Schilling).,
Ein ursprünglicher Protagonist
Es gab einmal einen sehr aristokratischen Ritter, dessen einzige Besitztümer ein Cavastivali und ein Pinsel waren; aber er hatte einen Kragen des Hemdes, das war der schönste der Welt und wir erzählen Ihnen die Geschichte des Kragens. Der Kragen war jetzt im Heiratsalter und er wurde zufällig mit einem Strumpfband in die Wäsche geschickt.
Wort der Ehre! – rief der Kragen-Ich habe noch nie etwas so schlank und so zart, so hübsch und so süß gesehen. Darf ich Ihren Namen fragen?
ich werde es ihm nicht sagen“, sagte das Strumpfband.,
Wo Ist er zu Hause? – er bat um das Halsband. Aber das Strumpfband war zurückhaltender Natur und das schien ihr eine indiskrete Frage zu sein.
ich nehme an, Sie ist ein Gürtel? – sagte der Kragen-ein Gürtel für den Innenbereich?
(von Hans Christian Andersen, der gestärkte Kragen)